看板 [ Matsu ]
討論串[問題] 馬祖話
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 馬祖話
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者chiafann (彥年酷又炫~^o^~)時間18年前 (2007/07/18 11:41), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
曾經聽過一句馬祖話“雀藏”. 聽說是髒話. 但不知道真正的意思是什麼. 不知道有沒有人可以幫我解惑的．．．．. ＞ ＜. --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.202.119.212.
#2
Re: [問題] 馬祖話
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者yachimaina (Kill Bill)時間18年前 (2007/07/18 17:55), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
不是髒話啦 XDD. 這個詞有點像無意義的發語詞 ex: 真是的! or 天啊!. 要看上下文接的是什麼. 不過通常會說到這個詞時. 情緒應該會比較高昂或激動就是了. 像是: ㄘㄟˋ ㄑㄧㄤˇ! 今天熱死了!. 希望有解到你的惑 :). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ Fr
#3
Re: [問題] 馬祖話
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 最新作者jenjon (阿忠)時間18年前 (2007/07/20 15:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我爸最常罵的. ”衣勒哇撒八路亞 ”. 懂馬祖話應該就知道這什麼意思. --. 無論是我的明天要去那裡 而至少快樂傷心我自己決定. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 203.73.57.244.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁