看板 [ Chiayi ]
討論串[問題] "誰" 的台語
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] "誰" 的台語
推噓9(9推 0噓 12→)留言21則，0人參與, 最新作者ET01 (ET)時間9年前 (2016/09/04 01:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我民雄人. 從小在嘉義市讀書. 1.原文所問的誰. 習慣上會說"祥". "誰說的" = "祥貢A". 偶爾會講 "夾". 2.外套 = 繡阿. 3.我 "跟" 你一起去 = 我 "嬌" 你一起去. 4.內襯 = 酥底衫. 5.女人 = 咱郎. 6.警察 = 電仔. 7.爸媽 = 阮老A. (僅限朋友
(還有134個字)
#2
Re: [問題] "誰" 的台語
推噓37(37推 0噓 17→)留言54則，0人參與, 最新作者kcttc (小空間小眼睛)時間9年前 (2016/09/03 07:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我台南人到嘉義後發現音真的不同. 嘉義人誰都是說"夾"沒錯. 晾衣服會說"捏莎"~(我從小都學批莎). 外套老一輩會說"繡阿"~台南是瓦特. 碗公會說是"哇鏘"~不是哇公嗎?. -----. Sent from JPTT on my Samsung SM-J700F.. --. ※ 發信站: 批踢踢
#1
[問題] "誰" 的台語
推噓53(53推 0噓 10→)留言63則，0人參與, 最新作者reneesky (呆仔)時間9年前 (2016/09/03 00:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如題. 各位綠豆們，"誰"的台語都怎麼說？. 我是土生土長的綠豆. 還是兩個大綠豆生的小綠豆. 我從小到大"誰"的台語我都說"象". 到斗六工作後公司的嘉義人還不少. 大家也都會說台語. 我被同事問：你怎麼沒有嘉義腔？. 說嘉義人"誰"會說成"夾". 雖然說也是有聽過"夾". 但因為我很多朋友不是土
(還有12個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁