[問題] 請問地名唸法

看板FongShan (鳳山)作者 (布蘭克)時間16年前 (2009/06/01 00:44), 編輯推噓4(404)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
茄萣 ㄍㄚ˙ ㄉㄧㄚㄥˊ ㄚˋ 阿蓮 ㄚˇ len(一聲) 美濃 ㄇㄧˇ ㄌㄨㄥ 我唸的對不對 鳥松 的松 是不是唸 ㄑㄧㄥˊ 橋頭 中間要不要加個阿 山 林 我爬過文了... 懇請大家指點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.72.157

06/01 00:59, , 1F
我沒念錯的話應該是 ㄕㄢ ㄌㄢˊ
06/01 00:59, 1F

06/01 01:43, , 2F
橋頭或橋仔頭都有人念,山要看地點發音,林也是看地點發音
06/01 01:43, 2F

06/01 01:45, , 3F
如鳳山是ㄙㄨㄤ,岡山則是ㄙㄢ,林園是ㄌ一ㄨㄣˊ,大林則
06/01 01:45, 3F

06/01 01:45, , 4F
是發ㄋㄚˊ的音。
06/01 01:45, 4F

06/01 01:48, , 5F
鳥松的松你就發槍的台語即可,所以是ㄑㄧㄥˋ
06/01 01:48, 5F

06/01 01:48, , 6F
原PO的意思是應該是已經懂了~我誤解了~拍謝XD
06/01 01:48, 6F

06/01 09:15, , 7F
美濃唸"Vㄌㄨㄥ"?
06/01 09:15, 7F

06/01 11:44, , 8F
鳥松是 ㄑ一ㄥˊ 美濃是 ㄇ一 阿蓮是 ㄚ 沒改的就是你對
06/01 11:44, 8F
文章代碼(AID): #1A8hG5f8 (FongShan)
文章代碼(AID): #1A8hG5f8 (FongShan)