[問題] 為何之前中山路居民會放棄渭水路這路名?

看板I-Lan (宜蘭)作者 (黑狗)時間10年前 (2016/08/05 21:08), 編輯推噓13(13019)
留言32則, 21人參與, 最新討論串1/1
蔣渭水這幾年的話題性多了不少 論歷史 貢獻也不少 反而蔣渭水的事物都漸漸消失 連路名也是如此(雖然補了國五 當初中山路有渭水路這路名 但居民在投票中放棄了渭水路選擇了中山路 難道只是因為名字聽起來的問題嗎? 還是有其他原因呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.69.160 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I-Lan/M.1470402538.A.6DE.html

08/05 21:22, , 1F
因為台語吧!!!
08/05 21:22, 1F

08/05 21:30, , 2F
再加上以前黨國課本又沒有教他是誰,中老年人沒有共鳴
08/05 21:30, 2F

08/05 21:30, , 3F
只知道他是宜蘭人,然後呢,不清楚
08/05 21:30, 3F

08/05 21:41, , 4F
其實沒有那麼複雜,也不會因為中山路就想到孫中山,渭水路
08/05 21:41, 4F

08/05 21:42, , 5F
就想到蔣渭水,看到各鄉鎮的中山路我可以很直觀的聯想這個
08/05 21:42, 5F

08/05 21:43, , 6F
街一定是老街舊省道就這樣罷了
08/05 21:43, 6F

08/05 21:48, , 7F
放棄還不是單純政客改掉 然後現在要再找別條取回來
08/05 21:48, 7F

08/05 21:49, , 8F
其實我阿嬤住在渭水路上,祖孫四代都很介意臺語唸法。改
08/05 21:49, 8F

08/05 21:49, , 9F
路名時,她們都很高興
08/05 21:49, 9F

08/05 21:51, , 10F
我加老家也在那邊 我看大家也沒什麼反應
08/05 21:51, 10F

08/05 22:08, , 11F
筆劃,寫地址的時候少很多劃
08/05 22:08, 11F

08/05 22:12, , 12F
那北七路就不該改名了 改成金泰路筆畫更多...
08/05 22:12, 12F

08/05 22:14, , 13F
中山路的門牌值錢
08/05 22:14, 13F

08/05 22:15, , 14F
改路名好像能增值得案例不少
08/05 22:15, 14F

08/05 22:26, , 15F
就台語唸起來不好聽
08/05 22:26, 15F

08/05 22:38, , 16F
主要是因為台語唸法有忌諱
08/05 22:38, 16F

08/05 22:52, , 17F
請問,臺語怎麼唸?
08/05 22:52, 17F

08/05 23:10, , 18F
應該是國語念法等於台語的丟臉之類的念法...不然渭
08/05 23:10, 18F

08/05 23:10, , 19F
台語應該是we
08/05 23:10, 19F

08/05 23:11, , 20F
有誰會講明天我要開蔣渭水高速公路?
08/05 23:11, 20F

08/05 23:12, , 21F
台北也有一條渭水路,建案沒人想推,台語很難聽。
08/05 23:12, 21F

08/05 23:41, , 22F
渭水是誰?中山每天紅通通
08/05 23:41, 22F

08/06 00:27, , 23F
而且我原本住中山路好好的幹嘛沒事為了政客去改成渭水
08/06 00:27, 23F

08/06 00:27, , 24F
路 無聊至極 擾民
08/06 00:27, 24F

08/06 02:31, , 25F
渭水台語唸唸看
08/06 02:31, 25F

08/06 06:36, , 26F
渭水郵局
08/06 06:36, 26F

08/06 18:41, , 27F
看吧 大家都在意聽起來不雅,沒人在意蔣渭水這個人
08/06 18:41, 27F

08/06 18:41, , 28F
做了什麼偉大的事
08/06 18:41, 28F

08/06 21:09, , 29F
"WE" "錐" 路 不是嗎? 通常開玩笑才唸"未遂路"吧XD
08/06 21:09, 29F

08/07 10:22, , 30F
中山路寫地址時比較好寫
08/07 10:22, 30F

08/07 10:30, , 31F
唸國語時渭水發音像台語不雅的意思,並非台語發音
08/07 10:30, 31F

08/07 13:33, , 32F
真的是台語問題,北七路也改名
08/07 13:33, 32F
文章代碼(AID): #1Nf8_gRU (I-Lan)
文章代碼(AID): #1Nf8_gRU (I-Lan)