PTT台灣在地區 / Kaohsiung (高雄)

[徵求] 高雄台語口說對象或家教已回收

看板Kaohsiung (高雄)作者 (spencer)時間10年前 (2016/10/03 19:39), 10年前編輯推噓58(58推 0噓 48→)
留言106則, 55人參與, 最新討論串1/1
最近有幸能從外地來到高雄服務， 蠻喜歡這個城市的， 也希望能在這段時間內把台語口說學好（只會聽不太會說） 請問大家高雄是否有在教授台語的地方？ 或是有能夠ㄧ對ㄧ進行口說練習的對象or家教 （可用網路練習就好，因為我知道這比較冷門...） 小弟的聽基本應該算ok，但就是不太會說 （基本單詞應該還算可以）， 口音有點怪怪的，希望ㄧ週能兩次，ㄧ次ㄧ小時， 能聽說就好... 或是大家還有更好建議 在此謝過大家了 感謝大家 手機打字排版有點怪 請見諒 -------------(以下請勿刪除)----------------------- - 徵求人才，文章需轉錄自求職板。不符規定將依板規5 處分。 其餘文章都禁止涉及、影射金錢交易行為。 - 自徵/代徵雇主，視同收取傭金，違者退文。 # 發文前請詳閱板規及參閱 #1Lwwu79y文章。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.177.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1475494756.A.43E.html ※ 編輯: spencer1018 (223.138.177.140), 10/03/2016 19:40:32
推
10/03 19:40, , 1F
來來來，來陪我阿公阿嬤聊天
10/03 19:40, 1F
推
10/03 19:40, , 2F
去公園下個棋
10/03 19:40, 2F
→
10/03 19:43, , 3F
哈哈 我也想 但我只有晚上的時間才行 他們可能睡了.
10/03 19:43, 3F
→
10/03 19:44, , 4F
可能學生或是上班族比較好，希望網路為主（因為我
10/03 19:44, 4F
→
10/03 19:44, , 5F
離市區有段距離...）
10/03 19:44, 5F
→
10/03 19:45, , 6F
之前有跟他們聊過 有點快...有點吃力 只能用國語回
10/03 19:45, 6F
→
10/03 19:47, , 7F
回答 哈...
10/03 19:47, 7F
推
10/03 19:47, , 8F
去找老人家阿，活教本，反正台語也沒書可學
10/03 19:47, 8F
台語太破了...怕聊不起來
推
, , 9F
交個台客男友啊
10/03 19:48 可以女友嗎XD
推
10/03 19:49, , 10F
我可以，但我詞彙也很少
10/03 19:49, 10F
基本的溝通可以嗎？我只能超簡短回答QQ
推
, , 11F
看三立戲說台灣，這樣比較有用
10/03 19:50 我的聽力是看連續劇練出來的XD 但就是不太會說QQ ※ 編輯: spencer1018 (223.138.177.140), 10/03/2016 19:54:26
推
10/03 19:53, , 12F
看戲說台灣 他說什麼跟著說什麼 不然看八點檔
10/03 19:53, 12F
邊看邊練口說嗎 好方法耶
→
10/03 19:53, , 13F
基督教長老教會有台語傳道，台語也不是沒書可自學，
10/03 19:53, 13F
→
10/03 19:53, , 14F
但重點要多講，台語的演講是很美的，不是只有1種痞
10/03 19:53, 14F
恩恩 我想要多講多練習 不然都說國語沒練習的機會
→
10/03 19:53, , 15F
痞腔調，才叫做"道地"的台語。
10/03 19:53, 15F
推
10/03 19:53, , 16F
看三立或民視的八點擋
10/03 19:53, 16F
※ 編輯: spencer1018 (223.138.177.140), 10/03/2016 19:56:29
推
10/03 19:56, , 17F
找宮廟的8+9學，包你連國罵都很溜
10/03 19:56, 17F
推
10/03 19:57, , 18F
去看台南 龍介的影片 這個高等的
10/03 19:57, 18F
→
10/03 20:00, , 19F
早點去市場,一個月立刻學會台語,不然就是高師大有開
10/03 20:00, 19F
→
10/03 20:00, , 20F
班
10/03 20:00, 20F
推
10/03 20:07, , 21F
我覺得就看三粒，他講一句你就覆誦一句。當你看完”
10/03 20:07, 21F
→
10/03 20:07, , 22F
一部”，應該就能當台語吵架王了
10/03 20:07, 22F
推
10/03 20:15, , 23F
三粒跟瞑視八點檔現在都穿插一堆國語，越來越糟
10/03 20:15, 23F
推
10/03 20:15, , 24F
網路找8點檔 他一句你就模仿一句 這樣陰陽頓挫也會
10/03 20:15, 24F
→
10/03 20:15, , 25F
超強
10/03 20:15, 25F
推
10/03 20:18, , 26F
8點檔都是外省台語 不太一樣
10/03 20:18, 26F
→
10/03 20:21, , 27F
千萬不要學三立或民視XDD
10/03 20:21, 27F
→
, , 28F
BTW 原PO住在哪區 可以問嗎
10/03 20:22 怕被認出來XD 在北高雄
→
10/03 20:23, , 29F
亂講，8點檔一堆北部腔，在高雄講很怪，高雄有高雄
10/03 20:23, 29F
→
10/03 20:23, , 30F
自己的腔調，最好的方式是去菜市場走走，邊聽邊學單
10/03 20:23, 30F
推
10/03 20:23, , 31F
多去公園跟老人家聊天，真的會比較有效
10/03 20:23, 31F
還有 35 則推文
還有 5 段內文
推
10/03 22:08, , 67F
另外先不要看布袋戲 布袋戲大多用文讀 跟講話用的
10/03 22:08, 67F
→
10/03 22:09, , 68F
白讀不同 而且現在布袋戲很多直接用華語寫句子
10/03 22:09, 68F
→
10/03 22:09, , 69F
然後再用台語直接用文讀念出來 很怪
10/03 22:09, 69F
→
10/03 22:09, , 70F
先找能學習的"環境" 這很重要 任何語文都一樣
10/03 22:09, 70F
→
10/03 22:10, , 71F
布袋戲的編劇都用國語寫劇本 硬讀變成國語式台語
10/03 22:10, 71F
→
10/03 22:12, , 72F
總之 想學當地腔 一定要找當地人
10/03 22:12, 72F
→
10/03 22:15, , 73F
鄉民很愛推的謝龍介也不要學 謝一般的台語算道地
10/03 22:15, 73F
→
10/03 22:15, , 74F
但文讀音很差 成語跟詩詞常亂唸 空有娛樂效果而已
10/03 22:15, 74F
推
10/03 22:15, , 75F
謝龍介講成語都用白讀講 但成語應該要用文讀講XD
10/03 22:15, 75F
推
10/03 22:19, , 76F
在地高雄人我可以~~日常對話辯才無礙 來聊天
10/03 22:19, 76F
推
10/03 22:20, , 77F
看民視八點檔
10/03 22:20, 77F
推
10/03 22:40, , 78F
台語，多聽多講！ 自然就會，不然也可以聽廣播！
10/03 22:40, 78F
推
10/03 22:44, , 79F
三立民視 都國語直接翻台語，有點不好！
10/03 22:44, 79F
推
10/03 22:52, , 80F
臉書搜尋：失控的臺語課
10/03 22:52, 80F
→
10/03 22:53, , 81F
每天都有很詳細的教學喔
10/03 22:53, 81F
→
10/03 23:08, , 82F
廣播也不錯 比一些爛電視劇好多了
10/03 23:08, 82F
推
10/03 23:13, , 83F
大愛劇場，現在這齣也是講台語的
10/03 23:13, 83F
推
10/03 23:14, , 84F
10/03 23:14, 84F
→
10/03 23:14, , 85F
廣播很快，什麼寶島的那台很不錯~還有鄭弘儀的那台
10/03 23:14, 85F
→
10/03 23:15, , 86F
會有說明，例句，唸給你聽~
10/03 23:15, 86F
推
10/03 23:17, , 87F
10/03 23:17, 87F
推
10/03 23:28, , 88F
我可以教！每天從早到晚都講台語的正港高雄人哈哈
10/03 23:28, 88F
推
10/03 23:32, , 89F
光是 香 台語念法好幾種， 香港 香噴噴 拿香拜拜
10/03 23:32, 89F
→
10/03 23:32, , 90F
。 音就不一樣
10/03 23:32, 90F
推
10/03 23:46, , 91F
阿香到香港買的香真芳
10/03 23:46, 91F
推
10/03 23:55, , 92F
別學龍介啊！他那是自我流的口語台語，不是正文統
10/03 23:55, 92F
→
10/03 23:55, , 93F
的台語
10/03 23:55, 93F
推
10/03 23:56, , 94F
我我!從小到大家裡都講台語，有需要可以找我：）
10/03 23:56, 94F
推
10/04 02:52, , 95F
公視暗時新聞
10/04 02:52, 95F
推
10/04 04:21, , 96F
可以視訊教學嗎 想報名
10/04 04:21, 96F
推
10/04 08:20, , 97F
不知道為什麼我講台語都會有點操伶呆哈哈
10/04 08:20, 97F
推
10/04 10:34, , 98F
在地高雄人，台語是我的第一母語!
10/04 10:34, 98F
推
10/04 10:57, , 99F
想學讀寫啊~
10/04 10:57, 99F
推
10/04 11:34, , 100F
會講中文不就好了嗎
10/04 11:34, 100F
推
10/04 11:52, , 101F
也可以找我 我台語講的比國語好......
10/04 11:52, 101F
推
10/04 12:40, , 102F
三粒的台語不道地
10/04 12:40, 102F
推
10/04 16:19, , 103F
三立跟民視的八點檔的台語聽起來怪怪的，我台語也
10/04 16:19, 103F
→
10/04 16:19, , 104F
比國語好
10/04 16:19, 104F
推
10/05 01:21, , 105F
我住大社，從小台語比國語還溜......想學站內信喔
10/05 01:21, 105F
→
10/05 01:21, , 106F
～～～～
10/05 01:21, 106F
‣ 更多 spencer1018 的文章
文章代碼(AID): #1NyaDaG- (Kaohsiung)
Kaohsiung 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT台灣在地區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 spencer1018 的文章
文章代碼(AID): #1NyaDaG- (Kaohsiung)