[閒聊] 日文會話讀書會?已刪文

看板Keelung (基隆)作者 (遊涼)時間10年前 (2016/08/03 14:08), 10年前編輯推噓14(1409)
留言23則, 10人參與, 最新討論串1/1
看了這篇和前面那篇徵口說的&推文後, 想說要不要辦個基隆市區的咖啡廳日文會話沙龍啊? 我自己也是N1 PASSED然而是一路純自學上來, 也幾乎沒有日本朋友所以口說能力超~級~差,一直都覺得這點很糟糕。 台北好像有不少日文讀書會但我實在不方便每週往台北跑。 不過要辦的話我也不知道該怎麼練習(沒經驗), 想說找些程度在N2以上的朋友(一般生活/新聞文章都看得懂聽得懂就是口說不熟練的), 每次都訂定一個主題,就這範圍來討論之類的? -- ψKENOS █◣ \◣◣\◣▼◣◣█◣ ╬╬ ˊ どんだけ── ◥█◣ )) ▲██╴▲██ "囧█ ╬╬ ˊ 你是按怎── ◥█◣ ◢██▼██▼███m@ ╬╬ EVERYBODY SAY ◣█ █▇▇█▇▇ " ╬╬ どんだけ── (( ╲ ╲ ▇▇▇ ▆▆▆ ╬╬ ███你是按怎──████ █████ ████▅▄▃▂▁ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.120.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keelung/M.1470204495.A.7D0.html

08/03 14:16, , 1F
我參加讀書會有一兩年的經驗了,我覺得,沒日本人在場的
08/03 14:16, 1F

08/03 14:16, , 2F
話說日文根本只是尷尬…
08/03 14:16, 2F

08/03 14:17, , 3F
真假的樓上可以詳細一下嗎?
08/03 14:17, 3F

08/03 15:42, , 4F
希望有讀書會~覺得有沒有日本人都沒關係耶…是怕氣氛乾
08/03 15:42, 4F

08/03 16:15, , 5F
這是我個人的看法喇,覺得如果是要練口說沒有日本人的話
08/03 16:15, 5F

08/03 16:15, , 6F
進步有限吧,我認為面對面跟日本人說話,在無意間去聽他
08/03 16:15, 6F

08/03 16:15, , 7F
的語調,去習慣很重要,不然大多數人日語台灣音都很重,
08/03 16:15, 7F

08/03 16:15, , 8F
但如果主旨只是一起看看文章的話有沒有日本人可能還好,
08/03 16:15, 8F

08/03 16:15, , 9F
但感覺效果不大…
08/03 16:15, 9F

08/03 16:56, , 10F
日文會話很重要的是語氣跟語感 這真的沒個日本人在
08/03 16:56, 10F

08/03 16:56, , 11F
很難練習
08/03 16:56, 11F

08/03 18:11, , 12F
N1passed,也想進步但不知怎麼練習...
08/03 18:11, 12F

08/03 18:13, , 13F
有些用字跟語氣只有跟日本人講話時才學的到
08/03 18:13, 13F
嗯聽大家的意見看來口說要學好還是需要日本人呢, 話說還滿意外和我有差不多需求的基隆人不少XD 就只能去參加有日本人的讀書會或語言交換了吧? ※ 編輯: ryoslife (118.160.120.150), 08/03/2016 19:23:55

08/03 20:20, , 14F
沒有日本人在的話有時候講錯也沒人知道XDDD
08/03 20:20, 14F

08/03 20:32, , 15F
我有認識幾個讀書會,如果有人要去的歡迎私信 XD
08/03 20:32, 15F

08/03 21:25, , 16F
有日本人在 也因為禮貌或反正他聽得懂 所以沒有糾正你 冏
08/03 21:25, 16F

08/03 23:53, , 17F
三個臭皮匠 最後還是臭皮匠
08/03 23:53, 17F

08/04 01:19, , 18F
光是アクセント 一般自學常常都會發音錯誤
08/04 01:19, 18F

08/04 08:18, , 19F
我都唸IKEA XD
08/04 08:18, 19F

08/04 08:36, , 20F
回R大,其實可以要求參加讀書會的日本人要挑出大家日
08/04 08:36, 20F

08/04 08:36, , 21F
文中的錯誤~剛開始他們會很不習慣,但熟悉之後就會好
08/04 08:36, 21F

08/04 08:36, , 22F
很多~~
08/04 08:36, 22F

08/04 13:11, , 23F
g
08/04 13:11, 23F
文章代碼(AID): #1NeOfFVG (Keelung)
文章代碼(AID): #1NeOfFVG (Keelung)