[閒聊] 探訪桃園內壢前世今生│張健豐

看板ChungLi (中壢)作者talin5814 (重現江湖)時間5小時前 (2025/10/06 10:38)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

探訪桃園內壢前世今生│張健豐內壢名稱的改變和中壢市街發展息息相關。從近300年前躍上歷史舞台的澗仔瀝庄，逐漸發展為澗仔瀝新店街、內壢溪庄、中壢新街，後退居幕後，泛指今中壢區轄內東北部。而內壢東鄰的崁子腳因位居桃園和中壢的中間，成為商旅趕路中途打尖吃飯的地方。到了日據末期日人在此建立新式製糖工場，光復後成為紡織廠和元智大學的校地。由大漢溪挾帶之沉積物堆積而成的桃園台地（標高約100公尺），以10-20公尺的台地崖，與西南邊較高的中壢台地相接。因先民習慣將地形高低相差很大的台地崖稱為「崁」，而「崁子（仔）腳」因居於中壢台地陡崖下方，故名。而附近的元智大學也因位居此陡坡地形，校園內設有告示：「下坡道騎自行車扣車三日或罰款500元」的獨特景象。清代先民的拓墾 1921年日人設置的內壢庄，位於今桃園市中壢區轄內東北部。北、東兩面與舊稱南崁的蘆竹區、桃園區、八德區相鄰。內壢原是溪名，地名最早出現於同治10年（1871）陳培桂《淡水廳志》中，稱為「內壢溪庄」。康熙年間(1684-1722)，平埔族定居在老街溪和新街溪之間的沖積谷地 (今中壢市街一帶)，故《康熙台灣輿圖》以「澗仔力」社相稱。按：「力」為「壢」的諧音，「壢」等同「瀝」，在客語裡是指「溪谷」。溪谷大而水流穩定為「河」，次為「溪」，較小者為「坑」，最小者為「壢」。而「澗仔」也等同於「壢」，都是小溪谷的意思。到了乾隆年間（1736-1795）的《乾隆台灣輿圖》則分為內澗仔力、外澗仔力。同時期的《諸羅縣番界圖》則出現客家族群漢人建立的澗仔瀝庄；此時，淡水廳轄下的「桃澗堡」之名取自桃仔園（今桃園）、澗仔壢（今中壢）二街庄首字。至嘉慶年間（1796-1820）澗仔瀝庄發展成「澗仔瀝新店街」。到了同治年間（1862-1874 ），根據前引《淡水廳志》所提，淡水廳城（今新竹市街）城北的桃澗堡所隸屬29個村莊中，「中壢街【距城55里】、內壢溪莊【57里】、嵌腳（崁仔腳）莊【65里】…、桃仔園街【75里】」對照現今中壢老街和新街的距離僅2華里（約1公里）里程，可知中壢街和內壢溪莊分別為今天中壢老街和新街所在；而兩街庄所瀕臨的溪也因其名稱的改變，分別稱為中壢溪、內壢溪。至光緒年間（1875-1895）內壢溪莊則已發展成為中壢新街。中壢溪也被稱為頭重溪，內壢溪則改稱為二重港溪。而兩者所代表的老街溪和新街溪之稱，到日據時期才出現。此時所稱的內壢庄已泛指今中壢區轄內東北部。中壢街的「中壢」之名，取自其位於桃仔園至淡水廳城的交通要道─官道（今台一線）中途的宿站。而由前引《淡水廳志》所知，崁仔腳位居桃仔園街和中壢街宿站里程的中間，成為商旅趕路中途打尖吃飯的地方。18年前，地方文史工作者在元智大學附近的鴻撫街巷弄內，發現一處「土厝牆」，由磚塊堆砌及製作手法研判，極有可能是清朝官道建物的遺跡，而位居鴻撫街的鴻撫宮，被老一輩的人稱為飯店廟，也就實至名歸。1916年引自大漢溪的桃園大圳開鑿後，崁子腳長期處在與周邊聚落隔絕的狀態，因此老人家的安溪腔泉州話還保持相當完整。全台最晚建的崁子腳糖廠位在今中壢區轄內東南方的「埔頂庄」由於地面平坦，且相對於東邊的崁仔腳庄地勢較高，故名之。此地主要為客家移民，屬中壢仁海宮和平鎮褒忠祠的中壢十三聯庄祭祀圈之一。因沒有溪流，灌溉困難，所以耕地多做茶園、旱田運用。嘉慶、道光年間（1796-1850 ），板橋林家就來收購這裡的茶。日據時期由於桃園大圳的水源未連接到此地，農民的收入比桃園大圳的水田區域差，直到1964年石門大圳通水後，本區域才變成水田。日據末期，帝國製糖株式會社看中「埔頂庄」有台鐵縱貫鐵路、台一線公路經過的交通便利等條件，在此設立新式製糖所，以廠址東邊的「崁子腳」命名。1938年4月工場落成，買收土地約700甲，其中20甲（6萬坪）為工場用地，設有製品、肥料、雜品等倉庫及鐵道事務室、機關庫、社員和傭人的宿舍及醫務室、俱樂部等。工場用水除以一日一萬石湧出的井水外，更可仰賴離工場東僅500公尺的桃園大圳，以抽水機導入工場敷地北側的池子，當乾旱時，可支撐十數日。 1939年1月16日，崁子腳製糖所開工製糖，於2月28日舉行盛大開張宴。其特徵有享譽全島的「高度電氣化」設備，且管線地下化，每日壓榨甘蔗量為 750英噸，最高可年產30萬擔（一擔為100斤）粗糖。其原料採集區域的耕地面積約4萬甲，後追加編入桃園郡下3千餘甲，共4萬4千餘甲。自作農場遍及中壢、平鎮、八德、大溪、龍潭。該工場的運輸鐵道，除了從工廠內敷設約1公里至台鐵縱貫鐵路崁子腳車站（今內壢車站）；搬運甘蔗原料用的糖業鐵路以工場為起點，途中分為大溪的員樹林線、龍潭線、平鎮線等。此後，崁子腳製糖所生產粗糖的能力提升到年產50萬擔。廠房也因包裝砂糖人力不足，開始雇用女工。於是，崁子腳製糖工場不僅為當地人創造就業機會，也繁榮了中壢地方。而於1937年完工、高54公尺的鋼筋混凝土大煙囪，也成為崁子腳當地的重要地標。由於崁子腳製糖所職工子女，以及埔頂、內壢和崁子腳的學童就讀需要，當局向板橋林家租地5公頃作為校地。 1945年4月1日獨立為「新竹州崁子腳國民學校」，為今天內壢國小的前身。1940年底，帝國製糖遭大日本製糖合併，崁子腳也組織棒球隊，參與大日本製糖所屬島內各製糖廠的棒球對抗賽。其後，當局考量日本與美國開戰後整體的食糧政策，台灣糖業需要整編，於是崁子腳工場在1943年停止壓榨甘蔗，部分耕地白糖設備移轉至台中月眉工場。光復後的發展台灣光復後的1946年4月，崁子腳工場成為中壢冰糖廠，隸屬新竹糖廠管轄，此時仍有員工以打棒球為重要休閒。1948年初因冰糖銷路不廣，停工一段時間。1949年，國營企業的雍興實業公司與台糖公司展開洽租崁子腳糖廠土地，包括廠房、倉庫、辦公室等及鐵道路線整組工廠，於12月設立開業，成為台灣最大的紡織廠，但還保留賣冰的傳統。紡織廠移轉民營後，於1972年被遠東紡織收購，原糖廠設施遂一一拆除。今元智大學及對面的遠東紡織，即是糖廠的原址。1969年內壢工業區開發完成，後來擴建改稱中壢工業區，範圍從台一線北擴至中山高，吸引就業人口來此居住，方便就業。內壢因人口激增，已成為中壢區轄下其中一個次分區。內壢如何因眾多歷史脈絡而逐漸轉型，當局不應只讓民眾認識地名的由來或建築的變化，更應對生活其間的居民、產業與文化有更深的理解與尊重，使人們在面對地方發展或都市更新時，多一份情感的連結與責任感。（作者係歷史研究工作者）相關圖文 https://www.observer-taipei.com/book2021/item/4763 -- 嘉義大林古戰場導覽 http://talin5814.web.fc2.com/war/iwe_study/10/talin_tourguide.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.8.97 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChungLi/M.1759718302.A.CB5.html