[新聞] 黑鮪魚「抑制」孩子成長?林姿妙︰不小心台灣國語、是「益助」啦

看板I-Lan (宜蘭)作者 (oylq2000)時間3周前 (), 編輯推噓19(21227)
留言50則, 28人參與, 3周前最新討論串1/1
媒體來源:自由時報 記者署名:林敬倫 新聞標題:黑鮪魚「抑制」孩子成長?林姿妙︰不小心台灣國語、是「益助」啦 新聞內文: [記者林敬倫/宜蘭報導]宜蘭縣長林姿妙16日前往南方澳參與第一鮪拍賣活動,要為黑鮪魚季行銷,不料在致詞時,卻口誤脫口說出,「黑鮪的經濟價值高、營養好,能『抑制』我們孩子的成長!」引發爭議;林姿妙今在參與縣府流行疫情指揮中心會議前受訪時表示,「抑制」跟「益助」講話太快,不小心讓大家誤會,很抱歉,台灣國語不小心就發生。 林姿妙南方澳參與第一鮪拍賣活動,不料在致詞時,卻口誤脫口說出,「黑鮪的經濟價值高、營養好,能『抑制』我們孩子的成長!」讓一旁的蘇澳區漁會理事長蔡源龍轉頭看她,逗趣畫面被民進黨宜蘭縣黨部副執行長吳濬彥PO在臉書,引發民眾討論。 吳濬彥也在臉書批評,宜蘭人選出如此縣長被外地人嘲笑程度僅次韓總機任高雄市長,好笑之餘卻也深感悲哀,林姿妙上任以來的作風就是跑攤、握手、講幹話,而且特別愛好大喜功。 林姿妙今出面澄清,她說,那時候是要說「益助」,利益的益,讓小朋友長健康,因為鮪魚有DHA很讚,她只是說比較快,台灣國語就發生,她也祝大家多吃黑鮪魚,好事就會「花生」。 被問到口條常遭對手陣營質疑,感受如何?林姿妙說,大家都知道,她有說的都有做,因為有做,她現在能說很多,是因為每一項政策都一步一腳印做出來,所以說起來都很順,鄉親都很肯定,很感謝鄉親的肯定。 蘇澳區漁會也發出聲明表示,關於16日會舉辦「110年度第一尾黑鮪魚拍賣暨品嚐會」,部分媒體報導宜蘭縣長林姿妙行銷蘇澳黑鮪魚口誤一事,業經本會向縣長辦公室確認係林姿妙在黑鮪魚拍賣致詞時表示,黑鮪的經濟價值高、營養好,能「益助」口誤成「抑制」我們孩子的成長」,希望媒體不要讓縣長要表達的美意被誤解。 蔡源龍強調,林姿妙特地前來行銷南方澳黑鮪拍賣,主要是希望能促進宜蘭的漁業經濟發展,在這種場合不可能說反話,而且本會理事長也在場向媒體解釋,敬請外界不要過度解讀並扭曲縣長美意。 新聞連結: https://news.ltn.com.tw/news/Yilan/breakingnews/3504277 「抑制」跟「益助」講話太快,不小心讓大家誤會, 敬請外界不要過度解讀並扭曲縣長美意。 -- http://blog.udn.com/ccpou/article -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.114.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I-Lan/M.1618833286.A.0F6.html
3周前
吳濬彥確定要打這個嗎?咱們家立委,同時也是上屆縣長
04/19 19:56, 1F

3周前
候選人,在交通議題上揚名全國,怎麼不見你吭聲?
04/19 19:56, 2F

3周前
林9萬地方版 就是他了
04/19 20:29, 3F

3周前
這個時候 那個人 是不是該登場了
04/19 20:54, 4F


3周前
之前覺得妙妙講話跟阿茲海默一樣,去年某次場合聽她講話
04/19 21:18, 6F

3周前
覺得進步很多,很說施政數據信手拈來,雖然也知道是背的
04/19 21:19, 7F

3周前
但是跟選前那種被質疑老年癡呆真的判若兩人,就這點來說
04/19 21:19, 8F

3周前
令人佩服
04/19 21:19, 9F

3周前
沒東西報只抓口誤?
04/19 21:22, 10F

3周前
不打口誤的話,就沒什麼好打了,這樣聰淵怎麼辦
04/19 21:29, 11F

3周前
宜蘭板現在都拿來做政治宣傳?而且拿別人口音來做文章也
04/19 22:01, 12F

3周前
太沒品了吧?
04/19 22:01, 13F

3周前
打這個說不定就可以去行政院阿
04/19 22:04, 14F

3周前
老實說 跟DPP代表的Oppo,阿妙姨顯得蠻有優勢
04/19 22:40, 15F

3周前
行政院爽缺超多的,特別是「顧問」。丁丁回鍋就有144
04/19 22:58, 16F

3周前
萬年薪,聰淵哥是不是羨慕了?
04/19 22:58, 17F

3周前
本來討厭妙妙 沒啥事比陳金德那種土皇帝好多
04/19 23:49, 18F

3周前
妙妙姊不能說多好,但至少也都沒犯什麼大錯。民進黨
04/20 00:06, 19F

3周前
中央一黨獨大被看破,選縣長的一定要面對這樣的壓力,
04/20 00:06, 20F

3周前
妙妙有機會成為解嚴後第一個連任的國民黨縣長嗎?
04/20 00:06, 21F

3周前
不要拿當阿嬤的人開玩笑
04/20 01:34, 22F

3周前
妙妙太棒啦
04/20 02:40, 23F

3周前
一點都不意外啊!有聽過她現場致詞的就知道她程度在哪
04/20 07:05, 24F

3周前
04/20 07:05, 25F

3周前
不然你要選oppo?
04/20 07:42, 26F

3周前
妙妙穩穩是有差嗎?
04/20 08:43, 27F

3周前
各位鄉民你們自己私下調查的下任縣長當選看好度最高者,
04/20 08:45, 28F

3周前
有妙妙以外的人嗎?
04/20 08:45, 29F

3周前
打這個很好玩嗎,沒有其他東西可以打嗎,監督施政方
04/20 08:48, 30F

3周前
面好嗎
04/20 08:48, 31F

3周前
無聊,就發音不標準啊,難道就沒其它事可以關心了嗎?
04/20 08:50, 32F

3周前
老實說,當初妙妙剛當選的時候真的很不看好她,年紀一大
04/20 09:43, 33F

3周前
把了還常常口吃、說錯話,但是,不得不說,她真的很會
04/20 09:43, 34F

3周前
用人,以這幾年的施政結果,感受下來,妙妙縣長其實真
04/20 09:43, 35F

3周前
的做蠻不錯的,我覺得她要續任應該也沒太大的問題
04/20 09:43, 36F

3周前
只能說,妙妙的副縣長真的挑對人,若是要按照之前在當
04/20 09:58, 37F

3周前
鎮長時那樣只聽信一些人,恐怕早就出包了
04/20 09:58, 38F

3周前
自己不強但團隊選的好也做的好,整體算不錯了
04/20 11:29, 39F

3周前
能力不足,但知人善用就夠了。
04/20 13:12, 40F

3周前
總比能力很強,但只會把聰明才智用在亂搞上頭的那種人好
04/20 13:14, 41F

3周前
多了。
04/20 13:14, 42F

3周前
有笑有推,莫名覺得有喜感
04/20 13:25, 43F

3周前
那位民進黨發言人先檢討自己的縣籍立委好嗎
04/20 16:44, 44F

3周前
目前看來沒什麼大錯,反正也沒人可以選
04/20 16:50, 45F

3周前
支持妙妙姐 知人善任的好縣長
04/20 16:58, 46F

3周前
\妙神/ \妙神/
04/20 17:30, 47F

3周前
團隊很重要啊!難道要像陳金德一樣只顧自己決定,然後
04/20 18:36, 48F

3周前
旗下一堆縣府高層氣到離職嗎?
04/20 18:36, 49F

3周前
醫生說幼兒少吃鮪魚 https://i.imgur.com/aKMCVSg.jpg
04/20 23:18, 50F