Re: [閒聊] 來個英文每日一句吧~

看板Sijhih (汐止)作者 (統一獅總冠軍)時間16年前 (2009/11/27 19:38), 編輯推噓1(105)
留言6則, 2人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
從空中英語教室電子報中看到一句我覺得裏面文法有點難度,應該說我不會這種用法! 在這邊提出來分享… People gather in Samnaun, Switzerland to find out who the best Santas are. 遊客齊聚瑞士塞瑙恩來看看誰會是全球最頂尖的聖誕老公公。 撇掉地名不談,裏面的生字是 Santa 聖誕老人 find out 找出,發現

11/27 19:55, , 1F
find out+名詞子句 所以本來的疑問句需還原為一般句子
11/27 19:55, 1F

11/27 19:57, , 2F
in S, S 這裡是地方副詞加補語 可以獨立出來不影響句意
11/27 19:57, 2F

11/27 19:58, , 3F
所以整句話重點只有people gather to find out...
11/27 19:58, 3F
※ 編輯: aisme21 來自: 210.202.210.251 (11/27 20:32)

11/27 21:13, , 4F
嗯…看來大馬神人不只會釣魚~還精通英文~大家記得揪他去英
11/27 21:13, 4F

11/27 21:13, , 5F
文團~還有雷夫蔓~哈哈~(然後我在家宅…)
11/27 21:13, 5F

11/27 21:19, , 6F
還有…原PO謝啦~
11/27 21:19, 6F
文章代碼(AID): #1B3xeOIS (Sijhih)
文章代碼(AID): #1B3xeOIS (Sijhih)