[閒聊] 為什麼台中版叫台中幫啊?

看板TaichungBun (台中)作者 (ggyy11d)時間6年前 (2018/09/04 02:29), 編輯推噓17(1819)
留言28則, 26人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
如題 之前一直很想看台中的版 好不容易問版找到 才發現叫taichungbun 很好奇當初怎麼沒有直接用taichung呀? 有老前輩可以講古一下嗎? 謝謝 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00ID. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.210.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaichungBun/M.1535999397.A.E74.html

09/04 03:02, 6年前 , 1F
版感覺比較死板 幫感覺比較熱絡?
09/04 03:02, 1F

09/04 03:07, 6年前 , 2F
感覺比較瘟腥
09/04 03:07, 2F

09/04 03:15, 6年前 , 3F
大家都是8+9啊
09/04 03:15, 3F

09/04 03:22, 6年前 , 4F
開不開心都請慶ㄐㄧˋ
09/04 03:22, 4F

09/04 03:22, 6年前 , 5F
更正 記 QQ
09/04 03:22, 5F

09/04 03:23, 6年前 , 6F
一種四海皆朋友的感覺?
09/04 03:23, 6F

09/04 03:26, 6年前 , 7F
我一直以為是台中棒
09/04 03:26, 7F

09/04 03:28, 6年前 , 8F
反正就台中,看不懂嗎
09/04 03:28, 8F

09/04 03:40, 6年前 , 9F
我一直以為那個Bun是指Bunker...
09/04 03:40, 9F

09/04 03:41, 6年前 , 10F
給你的耳朵三棒子 bun bun bun
09/04 03:41, 10F

09/04 08:04, 6年前 , 11F
我以為是台語
09/04 08:04, 11F

09/04 08:05, 6年前 , 12F
棒不是bang發音嗎?bun怎麼會是棒ˊ_>ˋ?
09/04 08:05, 12F

09/04 08:07, 6年前 , 13F
邦有聯誼之意,一開始是給鄉民交流之用
09/04 08:07, 13F

09/04 08:54, 6年前 , 14F
在下葉問,要交流一下嗎
09/04 08:54, 14F

09/04 09:01, 6年前 , 15F
台中幫 幫忙,你幫我,我幫你咩
09/04 09:01, 15F

09/04 09:36, 6年前 , 16F
慶記之都
09/04 09:36, 16F

09/04 09:40, 6年前 , 17F
太skr了
09/04 09:40, 17F

09/04 09:50, 6年前 , 18F
我們是台中幫你又是誰
09/04 09:50, 18F

09/04 09:56, 6年前 , 19F
上一個問的已經被bang了
09/04 09:56, 19F

09/04 11:05, 6年前 , 20F
我根本沒注意是BUN,噗
09/04 11:05, 20F

09/04 11:10, 6年前 , 21F
你知道的太多了
09/04 11:10, 21F

09/04 11:26, 6年前 , 22F
原本要取taichunggun 結果打錯字
09/04 11:26, 22F

09/04 11:32, 6年前 , 23F
之前有討論過 爬文找不到
09/04 11:32, 23F

09/04 11:51, 6年前 , 24F
TaichungCont板表示:
09/04 11:51, 24F

09/04 11:59, 6年前 , 25F
09/04 11:59, 25F

09/04 11:59, 6年前 , 26F
之前討論過了
09/04 11:59, 26F

09/04 12:50, 6年前 , 27F
諧音:台中版直接翻譯成Taichung bun
09/04 12:50, 27F

09/04 13:18, 6年前 , 28F
一bun各表
09/04 13:18, 28F
文章代碼(AID): #1RZNsbvq (TaichungBun)
文章代碼(AID): #1RZNsbvq (TaichungBun)