[新聞] 台中人不講肝連肉?1奇特說法嚇傻北部人已刪文

看板TaichungBun (台中)作者 (天空之島拉普達)時間2月前 (2024/10/13 21:35), 編輯推噓46(47122)
留言70則, 55人參與, 2月前最新討論串1/1
不少人到台式小吃攤除了飯、麵以外,還會點上幾盤小菜,其中「肝連」是許多人必點的 小菜之一。不過,日前一位網友在社群平台Threads指出,他日前到小吃攤點菜時,因為 點了一份「隔間肉」,被老闆認出是台中人,老闆解釋「只有台中人把肝連肉稱作是隔間 肉」,貼文曝光後,釣出大票台中人認同表示「蛤~一直以為只有隔間肉這種說法欸,在 地台中人路過」。 肝連肉指的是豬靠近肝臟旁的橫隔膜跟橫隔肌,經常在麵攤上看到捲成一團的豬肉,通常 就是帶著筋膜和油脂的軟嫩肝連肉。一位男網友日前在Threads發文分享,他近日在桃園 一家麵店買小菜要帶回家給老婆的時候,竟然因點餐時點了一個「隔間肉」,被老闆發現 原PO是「台中人」。 原PO先是驚訝老闆難道是聽到他的口音,才推斷他是台中人的嗎?後來老闆解釋,「不是 ,是因為只有台中人才會說隔間肉,其他縣市都說肝連肉」,原PO聽到後滿頭問號感到十 分訝異,老闆再次強調「真的,我做20幾年麵店了,隔間肉只有台中人會說」,於是原PO 發文詢問「有沒有台中以外的朋友出來證實一下,隔間肉真的是台中人的特殊名詞」。 貼文一出,許多台中人也都認同「隔間肉」的說法,「難怪我離開台中後都找不到隔間肉 …」、「我剛上來北部點隔間肉,每個老闆都一臉問號」,不過也有彰化及南投的部分網 友表示自己也會講隔間肉,「我南彰化也說隔間肉~」、「南投隔間肉+1!」、「欸等等 我彰化也說隔間肉欸,莫非南北彰化有分嗎」。另外,也有從來沒聽過「隔間肉」的網友 表示,「台北人只聽過肝連呀,竟然有人講間隔肉嗎?」、「台北…我連隔間肉都沒有聽 過,我都說肝連」、活了快三十年,第一次聽到隔間肉,我的世界一直只有肝連」。 https://reurl.cc/Re7Olg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.148.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaichungBun/M.1728826526.A.467.html

10/13 21:39, 2月前 , 1F
肝連肉是三小 最好北部是這樣講 不要騙
10/13 21:39, 1F

10/13 21:40, 2月前 , 2F
北部的確是講肝連
10/13 21:40, 2F

10/13 21:41, 2月前 , 3F
南部也是講 肝連阿XD
10/13 21:41, 3F

10/13 21:46, 2月前 , 4F
我都唸ikea
10/13 21:46, 4F

10/13 21:57, 2月前 , 5F
肉素尾才是王道
10/13 21:57, 5F

10/13 21:58, 2月前 , 6F
第一次聽到 @@
10/13 21:58, 6F

10/13 22:08, 2月前 , 7F
今天才去員林點了一份肝連
10/13 22:08, 7F

10/13 22:14, 2月前 , 8F
是嗎,確定不是支語?
10/13 22:14, 8F

10/13 22:17, 2月前 , 9F
我都說橫膈膜
10/13 22:17, 9F

10/13 22:22, 2月前 , 10F
台中多是隔間肉湯
10/13 22:22, 10F

10/13 22:33, 2月前 , 11F
原來肝連就是隔間肉喔!!!之前去
10/13 22:33, 11F

10/13 22:33, 2月前 , 12F
北部唸書時都以為是內臟不敢點XD
10/13 22:33, 12F

10/13 22:35, 2月前 , 13F
肝泥老木
10/13 22:35, 13F

10/13 22:49, 2月前 , 14F
我以為隔間肉跟肝連是兩種不一樣的東西
10/13 22:49, 14F

10/13 22:51, 2月前 , 15F
同樓上
10/13 22:51, 15F

10/13 22:55, 2月前 , 16F
原來是一樣的東西啊
10/13 22:55, 16F

10/13 22:56, 2月前 , 17F
當年北上當中漂仔想說怎麼都沒肝連能點
10/13 22:56, 17F

10/13 23:11, 2月前 , 18F
原來是一樣的東西+1
10/13 23:11, 18F

10/13 23:14, 2月前 , 19F
兩種都聽過 原來是一樣的東西
10/13 23:14, 19F

10/13 23:48, 2月前 , 20F
我以為肝連是內臟所以沒點過 隔間肉超愛!
10/13 23:48, 20F

10/13 23:55, 2月前 , 21F
台中人一直以為是不同東西+1長知識
10/13 23:55, 21F

10/13 23:58, 2月前 , 22F
到哪看幾乎都間隔肉 沒看過肝連肉
10/13 23:58, 22F

10/14 00:07, 2月前 , 23F
隔間肉竟然是肝連...
10/14 00:07, 23F

10/14 00:11, 2月前 , 24F
XD 沒聽過肝連
10/14 00:11, 24F

10/14 00:33, 2月前 , 25F
肝連,系蝦咪?還以為是 精誠連的一種!
10/14 00:33, 25F

10/14 00:55, 2月前 , 26F
喔~~雖然不敢吃 但真的疑惑
10/14 00:55, 26F

10/14 01:07, 2月前 , 27F
隔間肉好吃
10/14 01:07, 27F

10/14 01:57, 2月前 , 28F
沒聽過肝連肉欸
10/14 01:57, 28F

10/14 02:15, 2月前 , 29F
北部真的叫肝連啦 北部生活了5-6年
10/14 02:15, 29F

10/14 02:15, 2月前 , 30F
吃過不少小吃攤都這樣寫
10/14 02:15, 30F

10/14 03:17, 2月前 , 31F
以前曾想過為什麼豬肝連那麼好吃 台中的
10/14 03:17, 31F

10/14 03:17, 2月前 , 32F
麵攤都不賣 後來才知道隔間肉=豬肝連
10/14 03:17, 32F

10/14 05:36, 2月前 , 33F
兩種都聽過 台語我會講隔間肉
10/14 05:36, 33F

10/14 05:46, 2月前 , 34F
原來是同東西喔0.0
10/14 05:46, 34F

10/14 07:15, 2月前 , 35F
前幾天在 脆 上面看到這討論
10/14 07:15, 35F

10/14 07:35, 2月前 , 36F
蛤 別縣市不講隔間哦
10/14 07:35, 36F

10/14 07:52, 2月前 , 37F
都講隔間肉 不知道肝連
10/14 07:52, 37F

10/14 08:14, 2月前 , 38F
不知道的人都沒有去過外縣市?
10/14 08:14, 38F

10/14 08:30, 2月前 , 39F
沒有注意外縣市的麵攤 以為沒有賣
10/14 08:30, 39F

10/14 09:16, 2月前 , 40F
看到肝連以為內臟不敢點+1,沒點過當然
10/14 09:16, 40F

10/14 09:16, 2月前 , 41F
不知道是什麼...
10/14 09:16, 41F

10/14 09:44, 2月前 , 42F
還以為兩個是不一樣的東西
10/14 09:44, 42F

10/14 09:59, 2月前 , 43F
北部肝連+1 上面有假北部人齁XD
10/14 09:59, 43F

10/14 11:00, 2月前 , 44F
看到肝連我也以為是內臟...
10/14 11:00, 44F

10/14 11:11, 2月前 , 45F
北部講肝連沒錯,小時候看阿比廣告,主角去
10/14 11:11, 45F

10/14 11:11, 2月前 , 46F
麵攤跟老闆說要肝連豆乾切一份,要配酒,
10/14 11:11, 46F

10/14 11:11, 2月前 , 47F
那時候問家人才知道肝連是隔間肉
10/14 11:11, 47F

10/14 11:13, 2月前 , 48F
因為我從小愛吃隔間肉湯,所以就很印象深
10/14 11:13, 48F

10/14 11:13, 2月前 , 49F
刻,長大去外縣市有肝連湯也是會必點~
10/14 11:13, 49F

10/14 11:18, 2月前 , 50F
隔間肉真的特別好吃
10/14 11:18, 50F

10/14 11:21, 2月前 , 51F
中部菜單也都寫隔間肉湯
10/14 11:21, 51F

10/14 11:39, 2月前 , 52F
菜單兩種都看過,隔間肉台語怎麼念??
10/14 11:39, 52F

10/14 12:05, 2月前 , 53F
隔間肉(台語),這樣知道了嗎?
10/14 12:05, 53F

10/14 12:40, 2月前 , 54F
一直以為是不同東西 爬文長知識!
10/14 12:40, 54F

10/14 12:43, 2月前 , 55F
台中講肝連肉+1
10/14 12:43, 55F

10/14 13:09, 2月前 , 56F
我是講隔間肉沒錯,也有聽過肝連這名
10/14 13:09, 56F

10/14 13:09, 2月前 , 57F
稱,但不知是同一個東西。
10/14 13:09, 57F

10/14 14:00, 2月前 , 58F
高雄也講隔間肉呀
10/14 14:00, 58F

10/14 14:53, 2月前 , 59F
?彰化也叫隔間肉啊
10/14 14:53, 59F

10/14 15:01, 2月前 , 60F
兩種說法都知道,但不知道隔間肉只有台中
10/14 15:01, 60F

10/14 15:01, 2月前 , 61F
10/14 15:01, 61F

10/14 15:12, 2月前 , 62F
台語發音就是隔間肉,用中文寫直接音翻
10/14 15:12, 62F

10/14 17:14, 2月前 , 63F
肝連 筋仔肉 隔間肉都是一樣的吧
10/14 17:14, 63F

10/14 18:00, 2月前 , 64F
我一直以為肝連和隔間肉是不一樣的欸
10/14 18:00, 64F

10/14 18:07, 2月前 , 65F
5樓專業 員林點的到 口味好像不一樣
10/14 18:07, 65F

10/14 19:02, 2月前 , 66F
宜蘭:肝連
10/14 19:02, 66F

10/14 19:46, 2月前 , 67F
鹿港媽祖廟前賣了90年的隔間肉湯肉丸子
10/14 19:46, 67F

10/14 19:48, 2月前 , 68F
飛台中專屬,源自鹿港可能性更大
10/14 19:48, 68F

10/14 20:02, 2月前 , 69F
一直以為全台都講隔間肉,都用東泉
10/14 20:02, 69F

10/14 21:30, 2月前 , 70F
北部人叫肝連沒錯哈哈哈
10/14 21:30, 70F
文章代碼(AID): #1d2yoUHd (TaichungBun)
文章代碼(AID): #1d2yoUHd (TaichungBun)