[新聞]幕後／友善步行城市台中超越東京排全球前50？ 市府挨批「曲解研究加料渲染」
完整標題：
幕後／友善步行城市台中超越東京排全球前50？ 市府挨批「曲解研究加料渲染」
詳細內文：
（王乙徹／台中報導）
台中市府24日引用國外研究報導發新聞稿指稱，全球超過1萬座50萬以上人口的城市中，
台中市步行便利性進入前50強，排名亞洲第4且超越東京，是友善行人的都市。但有讀者
向《菱傳媒》投訴，原始研究只以居民到達公共設施的時間做為評斷基準，市府資訊只公
布一半，甚至有曲解、渲染嫌疑。
市府2月24日發布「人本交通事宜性達83%躍升國際！ 市民盛讚：最友善步行城市！」新
聞，內文提及《經濟學人》（The Economist）報導，刊登於《自然城市》（Nature Citi
es）期刊的研究指出，台中市在全球超過1萬座人口50萬以上的城市中，步行便利性躍升
前50強為亞洲第四。市府在新聞稿中也強調，人行道新闢及整建累計達166公里、改善123
所學校通學步道長度達33公里，適宜性更提升至83%，創歷年新高，並以圖表凸顯「亞洲
第四」、「超越東京」、「適宜性83%」等關鍵字。
15分鐘內可步行到達設施 台中市敬陪末座
但市府發布的資訊與民眾對於行人安全的感受，似乎出現嚴重落差。一位讀者找出《經濟
學人》原始報導，向本刊投訴直指市府曲解研究，「只提供部分資訊，根本在欺騙市民。
」
記者查閱原始報導，發現該研究是Sony Computer Science Laboratories（索尼電腦科學
實驗室）的15min-Cites計畫，以全球各城市居民到達主要公用設施所需的時間為基準。
全球各城市居民步行到主要公用設施所需的時間排名，台中排第49名。資料來源：《經濟
學人》（The Economist）
在該基準下，歐洲城市步行可以到達學校、醫院、商店等設施的時間最短，第一名是義大
利的米蘭6.4分鐘；亞洲僅5個都市入榜，分別是日本京都28名（10.3分鐘）、台北35名(1
1.1分鐘)、尼泊爾加德滿都45名（12分鐘）、台中49名（12.2分鐘）、日本東京50名（12
.3分鐘）。美洲國家因多使用汽車，並未入榜。
但另一方面，該計畫也同時統計，各城市居民可在15分鐘內步行到達主要設施的比例，台
中卻以71.9%敬陪末座，位居第50名。假設排除城市人口數50萬的門檻後，再擴大比對台
灣各地情況，台中市與竹東、宜蘭、羅東、台東等城市，其實同樣位居9-12分鐘便利性的
區域，台中市並沒有特別突出，甚至落後台北市許多。
《菱傳媒》歷次民調顯示 台中市民最擔憂交通
投訴者指出，市府發布新聞只公開對自己有利的部分，「實際上該國外研究只針對到達設
施的時間做為便利性的指標，結果卻被市府片面解讀且渲染為友善行人城市」，更忽略研
究中不同指標，再加入市府自己統計的「人行道達83%適宜性」，「這篇新聞稿幾乎已是
不折不扣的認知戰報導！」
記者實地直擊台中市各區騎樓占用情況嚴重，尤其是餐飲業集中的區域，騎樓甚至人行道
宛如商家廚房直接設置灶台或櫃檯，甚至直接封閉騎樓成為營業空間，讓行人必須繞道。
《菱傳媒》上月公布的台中市長施政滿意度調查，未來三年台中市民最擔憂的施政發展面
向，交通以54.74%位居擔憂排行榜第一名，參照《菱傳媒》過去不同時期的同樣調查，交
通問題始終蟬連最擔憂的榜首中；在過去半年最滿意的市政發展面向上，交通也只得到15
.5%的台中市民肯定，顯示交通問題一直是台中市民最不滿意的施政面向。
議員：便利性不等同安全 市府：持續努力
市議員黃守達指出，根據《經濟學人》的報導，其所說的「步行城市」（walkable citie
s），涉及城市的佈局與機能，關注的是「步行可達的便利性」，而非人行環境的安全度
與舒適性，且根據研究，前五十大步行城市，不只台北比台中名次高，尼泊爾加德滿都也
在台中前面，而東京卻位居台中之後。很顯然此排名並無法彰顯「人本交通環境」的改善
程度。
黃守達強調，盧市府追求掌聲與曝光無可厚非，但不可本末倒置，「誤讀報導研究事小，
市府忽視台中市行人事故致死率居高不下的事實，還志得意滿宣傳，這才是最嚴重的核心
問題。」
對此台中市府強調，去年已完成603處路口交通設施優化、63處易肇事路口改善，並增設2
40處非號誌路口標誌或標線，人行道新設及改善總長達20公里，相關措施包括建置實體人
行道、擴大路口停等區、行穿線退縮、設置行人庇護島等，獲得國內外肯定，未來將持續
推動更完善的行人空間，讓市民步行更安全便利。
原文連結：
https://rwnews.tw/article.php?news=19776
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.226.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaichungBun/M.1741577640.A.4C7.html
推
03/10 11:38,
5小時前
, 1F
03/10 11:38, 1F
→
03/10 11:39,
5小時前
, 2F
03/10 11:39, 2F
推
03/10 11:42,
5小時前
, 3F
03/10 11:42, 3F
→
03/10 11:49,
5小時前
, 4F
03/10 11:49, 4F
→
03/10 11:57,
5小時前
, 5F
03/10 11:57, 5F
推
03/10 11:57,
5小時前
, 6F
03/10 11:57, 6F
→
03/10 12:00,
5小時前
, 7F
03/10 12:00, 7F
→
03/10 12:00,
5小時前
, 8F
03/10 12:00, 8F
→
03/10 12:02,
5小時前
, 9F
03/10 12:02, 9F
噓
03/10 12:13,
5小時前
, 10F
03/10 12:13, 10F
推
03/10 12:14,
5小時前
, 11F
03/10 12:14, 11F
噓
03/10 12:15,
5小時前
, 12F
03/10 12:15, 12F
噓
03/10 12:17,
5小時前
, 13F
03/10 12:17, 13F
推
03/10 12:17,
5小時前
, 14F
03/10 12:17, 14F
推
03/10 12:25,
5小時前
, 15F
03/10 12:25, 15F
推
03/10 12:27,
5小時前
, 16F
03/10 12:27, 16F
→
03/10 12:27,
5小時前
, 17F
03/10 12:27, 17F
→
03/10 12:27,
5小時前
, 18F
03/10 12:27, 18F
噓
03/10 12:27,
5小時前
, 19F
03/10 12:27, 19F
→
03/10 12:27,
5小時前
, 20F
03/10 12:27, 20F
推
03/10 12:28,
5小時前
, 21F
03/10 12:28, 21F
→
03/10 12:30,
4小時前
, 22F
03/10 12:30, 22F
→
03/10 12:31,
4小時前
, 23F
03/10 12:31, 23F
→
03/10 12:37,
4小時前
, 24F
03/10 12:37, 24F
→
03/10 12:37,
4小時前
, 25F
03/10 12:37, 25F
→
03/10 12:37,
4小時前
, 26F
03/10 12:37, 26F
推
03/10 12:40,
4小時前
, 27F
03/10 12:40, 27F
噓
03/10 12:40,
4小時前
, 28F
03/10 12:40, 28F
→
03/10 13:02,
4小時前
, 29F
03/10 13:02, 29F
噓
03/10 13:07,
4小時前
, 30F
03/10 13:07, 30F
→
03/10 13:07,
4小時前
, 31F
03/10 13:07, 31F
→
03/10 13:07,
4小時前
, 32F
03/10 13:07, 32F
→
03/10 13:07,
4小時前
, 33F
03/10 13:07, 33F
→
03/10 13:07,
4小時前
, 34F
03/10 13:07, 34F
→
03/10 13:18,
4小時前
, 35F
03/10 13:18, 35F
推
03/10 13:37,
3小時前
, 36F
03/10 13:37, 36F
→
03/10 13:37,
3小時前
, 37F
03/10 13:37, 37F
→
03/10 13:37,
3小時前
, 38F
03/10 13:37, 38F
→
03/10 13:37,
3小時前
, 39F
03/10 13:37, 39F
→
03/10 13:37,
3小時前
, 40F
03/10 13:37, 40F
推
03/10 13:55,
3小時前
, 41F
03/10 13:55, 41F
→
03/10 13:55,
3小時前
, 42F
03/10 13:55, 42F
→
03/10 13:55,
3小時前
, 43F
03/10 13:55, 43F
推
03/10 13:56,
3小時前
, 44F
03/10 13:56, 44F
噓
03/10 14:11,
3小時前
, 45F
03/10 14:11, 45F
→
03/10 14:11,
3小時前
, 46F
03/10 14:11, 46F
→
03/10 14:36,
2小時前
, 47F
03/10 14:36, 47F
→
03/10 14:49,
2小時前
, 48F
03/10 14:49, 48F
推
03/10 14:58,
2小時前
, 49F
03/10 14:58, 49F
→
03/10 14:58,
2小時前
, 50F
03/10 14:58, 50F
→
03/10 15:10,
2小時前
, 51F
03/10 15:10, 51F
推
03/10 15:13,
2小時前
, 52F
03/10 15:13, 52F
→
03/10 15:17,
2小時前
, 53F
03/10 15:17, 53F
推
03/10 15:34,
1小時前
, 54F
03/10 15:34, 54F
→
03/10 15:36,
1小時前
, 55F
03/10 15:36, 55F
TaichungBun 近期熱門文章
PTT台灣在地區 即時熱門文章
