PTT台灣在地區 / Tainan (台南)

[問題] 在台南不會台語已回收

看板Tainan (台南)作者 (不聽不聽你別說)時間10年前 (2015/09/23 08:56), 編輯推噓97(99推 2噓 79→)
留言180則, 96人參與, 最新討論串1/1
家人從台北搬來台南有一陣子了 到現在大三要去實習了還是不太會說台灣話 請問到底怎麼辦 常常聽別人說也是一知半解聽無 難道要天天看父與子還是台灣龍捲風嗎XD ----- Sent from JPTT on my Moii E996. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.162.86 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1442969771.A.B0E.html
推
09/23 08:57, , 1F
我也是不會台語來到台南讀書，畢業了也還是不會。
09/23 08:57, 1F
→
09/23 08:57, , 2F
以後又不會待在台南,會不會台語有差嗎
09/23 08:57, 2F
→
09/23 08:57, , 3F
沒那麼嚴重吧XD 台南出門講國語也沒問題啊?
09/23 08:57, 3F
→
09/23 09:02, , 4F
上班外場不會台語很痛苦...
09/23 09:02, 4F
推
09/23 09:02, , 5F
都甚麼時代了，沒差啦！我好幾個朋友30年土生土長在地人
09/23 09:02, 5F
→
09/23 09:03, , 6F
台語很破還不是一樣過得健康快樂XD
09/23 09:03, 6F
推
09/23 09:03, , 7F
土生土長台南人台語還是不太溜
09/23 09:03, 7F
推
09/23 09:03, , 8F
我只會聽不太會講QQ講出來有北部腔XD
09/23 09:03, 8F
→
09/23 09:04, , 9F
工作場合客人講台語 我還要跟他說我不會 囧
09/23 09:04, 9F
→
09/23 09:04, , 10F
沒怎麼辦啊 就少一種語言和別人溝通而已
09/23 09:04, 10F
推
09/23 09:06, , 11F
敢開口就一定會 就怕你不敢
09/23 09:06, 11F
→
09/23 09:08, , 12F
有環境有意願就能學會 就怕本身不想學
09/23 09:08, 12F
→
09/23 09:08, , 13F
連聽都聽不懂 不要說講出來了OTZ
09/23 09:08, 13F
推
09/23 09:08, , 14F
我多益只考750都敢出國了
09/23 09:08, 14F
推
09/23 09:09, , 15F
多講多學多問
09/23 09:09, 15F
推
09/23 09:09, , 16F
我住台南多年台語也不是算輪轉，也這樣活過來了
09/23 09:09, 16F
→
09/23 09:10, , 17F
硬講，我還跟不會講國語的火車站售票員買票，超歡樂的
09/23 09:10, 17F
推
09/23 09:12, , 18F
台南人破台語還是照樣活的好好的XDD
09/23 09:12, 18F
推
09/23 09:15, , 19F
土台南人說很破 但會聽XD
09/23 09:15, 19F
推
09/23 09:15, , 20F
你是中國人，應該搬去中國才對，待在這委屈你了
09/23 09:15, 20F
→
09/23 09:19, , 21F
天龍人也是會講台語阿…騙人沒去過天龍國喔？
09/23 09:19, 21F
→
09/23 09:19, , 22F
樓上說話真的很馬英丸 我可以檢舉你嗎
09/23 09:19, 22F
推
09/23 09:20, , 23F
敢開口就有機會
09/23 09:20, 23F
推
09/23 09:23, , 24F
我只會講閩南話
09/23 09:23, 24F
噓
09/23 09:28, , 25F
台灣話？所以你講台北話膩
09/23 09:28, 25F
→
09/23 09:31, , 26F
臺南人破臺語(舉手
09/23 09:31, 26F
推
09/23 09:33, , 27F
台語的台語本來就可以叫台灣話啊 崩潰什麼
09/23 09:33, 27F
推
09/23 09:33, , 28F
土生土長台南人,台語破破的,而且還混到屏東腔
09/23 09:33, 28F
推
09/23 09:35, , 29F
土生土長台南人+1臺語超破只會聽
09/23 09:35, 29F
推
09/23 09:36, , 30F
我臺語也不好+1最近都是去小吃店聽老闆講台語
09/23 09:36, 30F
推
09/23 09:36, , 31F
久一點就會聽了
09/23 09:36, 31F
→
09/23 09:39, , 32F
沒那麼誇張。通常店家一開始都是講國語，發現你會講
09/23 09:39, 32F
→
09/23 09:40, , 33F
台語就用台語跟你對談比較流暢。
09/23 09:40, 33F
推
09/23 09:43, , 34F
我也剛來工作 台語比較會聽 講起來有北部腔+1
09/23 09:43, 34F
推
09/23 09:43, , 35F
從小在臺南（北區）長大，到現在還是美練頓……
09/23 09:43, 35F
→
09/23 09:44, , 36F
沒差........只是會被老人罵而已
09/23 09:44, 36F
→
09/23 09:45, , 37F
有些老人人家聽不懂就會嗆人
09/23 09:45, 37F
→
09/23 09:45, , 38F
我聽得懂也會講可是有些老人講得很小聲...........
09/23 09:45, 38F
→
09/23 09:47, , 39F
除非遇到真的不會國語的老人家,或所謂基本教義派,不然
09/23 09:47, 39F
還有 101 則推文
推
09/23 20:16, , 141F
民視三立大愛請常看就會了
09/23 20:16, 141F
推
09/23 21:21, , 142F
不會講的只能怪父母在家不跟你講台語
09/23 21:21, 142F
推
09/23 23:21, , 143F
不會講就不會講啊，國語客語都是臺灣話
09/23 23:21, 143F
推
09/23 23:31, , 144F
國語是外來語哦，原住民語 客語 南島語 台語 才是台
09/23 23:31, 144F
推
09/23 23:33, , 145F
才是台灣話
09/23 23:33, 145F
推
09/24 00:15, , 146F
土生土長台南人不會台語只會髒話一樣活的好好的XD
09/24 00:15, 146F
推
09/24 00:17, , 147F
傳產不會臺語真的很痛苦
09/24 00:17, 147F
推
09/24 00:26, , 148F
我破台語對客人還是照講啊，頂多講錯笑笑而已
09/24 00:26, 148F
推
09/24 01:31, , 149F
家中兩邊都外省人.國小到高中全班都是只有我一個不會
09/24 01:31, 149F
→
09/24 01:31, , 150F
說臺語.還不是好好的畢業了.沒那麼嚴重啦 XD
09/24 01:31, 150F
推
09/24 01:35, , 151F
09/24 01:35, 151F
→
09/24 01:35, , 152F
09/24 01:35, 152F
推
09/24 01:37, , 153F
09/24 01:37, 153F
推
09/24 01:43, , 154F
09/24 01:43, 154F
推
09/24 01:46, , 155F
看看台灣人的祖先是説什麼語言
09/24 01:46, 155F
推
09/24 01:49, , 156F
我也是台南人，原本以為台南人都會講台語 XD
09/24 01:49, 156F
→
09/24 01:51, , 157F
基本上在家說台語，出門後就講國語，除非對方也是講
09/24 01:51, 157F
→
09/24 01:51, , 158F
台語才會用台語
09/24 01:51, 158F
推
09/24 02:02, , 159F
福佬話也是外來語，正統台灣話就學原住民語
09/24 02:02, 159F
→
09/24 02:03, , 160F
也不見一個會說阿美族話的，在這說外來語，笑話
09/24 02:03, 160F
推
09/24 02:14, , 161F
1949支那大敗逃台灣之前 在台的多元移民可是於法有據
09/24 02:14, 161F
→
09/24 02:14, , 162F
，現在的台語可是混了日治日語在台灣這土地傳承下來
09/24 02:14, 162F
→
09/24 02:14, , 163F
的，可是有別支那用語哦
09/24 02:14, 163F
推
09/24 08:17, , 164F
語言的目的是溝通，統一全國官方語言是好事，不用把
09/24 08:17, 164F
→
09/24 08:17, , 165F
講國語搞的很不愛台灣一樣，會不會方言是個人自由選
09/24 08:17, 165F
→
09/24 08:17, , 166F
擇，不會也不會怎樣啊，我身邊的客家人沒半個會講
09/24 08:17, 166F
推
09/24 09:26, , 167F
個人 認為方言是文化的傳承,會強迫小孩學
09/24 09:26, 167F
推
09/24 12:10, , 168F
國語的推廣本來就是洗腦台灣人是要當堂堂正正的中(華
09/24 12:10, 168F
→
09/24 12:10, , 169F
民)國人，忘了説 台灣人的中(華民)國籍是從原台灣日
09/24 12:10, 169F
→
09/24 12:10, , 170F
本籍被KMT違法竄改的，找找相關史實吧。
09/24 12:10, 170F
推
09/24 12:17, , 171F
至於人家主權都是條約轉移，拿個宣言 效力只是戰前新
09/24 12:17, 171F
→
09/24 12:17, , 172F
聞稿 洗洗台灣人腦 真正的舊金山合約 洗腦國立編譯館
09/24 12:17, 172F
→
09/24 12:17, , 173F
連提都不敢提 笑死人了
09/24 12:17, 173F
推
09/24 15:50, , 174F
除了原住民語，如果客語、閩南語都算台灣話，硬說把
09/24 15:50, 174F
→
09/24 15:51, , 175F
國語當外來語，有一點太沉重，不就差幾百年先來後到
09/24 15:51, 175F
推
09/24 16:23, , 176F
語言都是人類歷史的結晶,不斷地變化,融合,台語也是很
09/24 16:23, 176F
→
09/24 16:23, , 177F
有內涵的,端看你怎麼看
09/24 16:23, 177F
→
09/24 16:23, , 178F
09/24 16:23, 178F
推
09/24 17:30, , 179F
一片段道盡一切緣由
09/24 17:30, 179F
推
03/06 23:53, , 180F
不會台語真的沒關係，大部分年輕一輩都聽得懂國語！
03/06 23:53, 180F
‣ 更多 ss8901233 的文章
文章代碼(AID): #1M0VYhiE (Tainan)
Tainan 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT台灣在地區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ss8901233 的文章
文章代碼(AID): #1M0VYhiE (Tainan)