[問題] 你們聽過「ㄍㄟㄍㄨㄧ」嗎?

看板Tainan (台南)作者 (專寫不好吃)時間4年前 (2020/09/03 08:51), 編輯推噓36(37121)
留言59則, 49人參與, 4年前最新討論串1/1
我說的ㄍㄟㄍㄨㄧ 不是氣球的「ㄍㄟˊㄍㄨㄧˊㄚ˙」 台語奧妙的地方在這 讀音看起來很像,但意思完全不一樣 在某版發文時有人不知道ㄍㄟㄍㄨㄧ是什麼意思 你們知道嗎?聽過嗎? 吃茶葉蛋黃容易ㄍㄟㄍㄨㄧ 這東西太乾容易ㄍㄟㄍㄨㄧ 聽過的,知道的都麻煩舉個手 讓我知道我不孤單 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.67.226 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1599094281.A.7C0.html

09/03 08:53, 4年前 , 1F
台語很常聽到吧!就噎到的意思!
09/03 08:53, 1F

09/03 08:53, 4年前 , 2F
消化不良,父母這輩較常講
09/03 08:53, 2F

09/03 08:53, 4年前 , 3F
而且這個發音也跟汽球的台語發音不太一樣。
09/03 08:53, 3F

09/03 08:53, 4年前 , 4F
聽過+1
09/03 08:53, 4F

09/03 08:54, 4年前 , 5F
聽過啊 我是北部人
09/03 08:54, 5F

09/03 08:57, 4年前 , 6F
愛配溫開水
09/03 08:57, 6F

09/03 08:58, 4年前 , 7F
打嗝嗎
09/03 08:58, 7F

09/03 09:00, 4年前 , 8F
那個版還有人推文說 是給丟吧XDDD
09/03 09:00, 8F

09/03 09:00, 4年前 , 9F
不是打嗝
09/03 09:00, 9F

09/03 09:00, 4年前 , 10F
音很像 但這個有鼻音 而氣球沒有
09/03 09:00, 10F

09/03 09:01, 4年前 , 11F
難吞嚥,和噎到不同
09/03 09:01, 11F

09/03 09:01, 4年前 , 12F
打嗝好像是 扣烏啊
09/03 09:01, 12F

09/03 09:02, 4年前 , 13F
有哦
09/03 09:02, 13F

09/03 09:05, 4年前 , 14F
台南點?
09/03 09:05, 14F

09/03 09:05, 4年前 , 15F
聽過,吃水煮蛋蛋黃也容易ㄍㄟㄍㄨㄧ
09/03 09:05, 15F

09/03 09:06, 4年前 , 16F
有 太乾卡喉嚨,另外我是中部人,覺得台南有好多比較特
09/03 09:06, 16F

09/03 09:06, 4年前 , 17F
殊的台語,以前都沒聽過XD
09/03 09:06, 17F

09/03 09:07, 4年前 , 18F
我們家都說摳嗚 橫隔膜痙攣的意思
09/03 09:07, 18F

09/03 09:09, 4年前 , 19F
摳屋是打嗝啦!!!不是ㄍㄟㄍㄨㄧ啦
09/03 09:09, 19F

09/03 09:10, 4年前 , 20F
摳歐烏是打嗝,給規衣是噎到
09/03 09:10, 20F

09/03 09:11, 4年前 , 21F
聽過啊
09/03 09:11, 21F

09/03 09:11, 4年前 , 22F
噎到的意思
09/03 09:11, 22F

09/03 09:13, 4年前 , 23F
有,我就是會說此説法的
09/03 09:13, 23F

09/03 09:17, 4年前 , 24F
羹的台語+ㄍㄨ一=噎到
09/03 09:17, 24F

09/03 09:17, 4年前 , 25F
東西太乾,卡在喉嚨啊
09/03 09:17, 25F

09/03 09:19, 4年前 , 26F
阿兩每天都在講的啊 聽你在噴ㄍㄟㄍㄨ一
09/03 09:19, 26F

09/03 09:19, 4年前 , 27F
ㄍㄟˊㄍㄨ一是氣球
09/03 09:19, 27F

09/03 09:20, 4年前 , 28F
發音完全不一樣啦哈哈
09/03 09:20, 28F

09/03 09:21, 4年前 , 29F
噎到的意思
09/03 09:21, 29F

09/03 09:23, 4年前 , 30F
我們家都會講XD
09/03 09:23, 30F

09/03 09:23, 4年前 , 31F
食物太乾 卡喉嚨+1
09/03 09:23, 31F

09/03 09:23, 4年前 , 32F
有啊 噎到的意思
09/03 09:23, 32F

09/03 09:23, 4年前 , 33F
有 ~從小聽到大,太乾、難以下嚥的時候會用到這個詞彙
09/03 09:23, 33F

09/03 09:25, 4年前 , 34F
假龜
09/03 09:25, 34F

09/03 09:26, 4年前 , 35F
太乾吞不下去的意思
09/03 09:26, 35F

09/03 09:28, 4年前 , 36F
你的台南點在哪裡?根本是來洗文章嘛
09/03 09:28, 36F

09/03 09:31, 4年前 , 37F
給歸一、扣烏都很常聽到
09/03 09:31, 37F

09/03 09:35, 4年前 , 38F
太乾嚥到
09/03 09:35, 38F

09/03 09:39, 4年前 , 39F
ㄍㄟ ㄍㄨㄧ ㄍㄟ ㄍㄨㄞˇ
09/03 09:39, 39F

09/03 09:40, 4年前 , 40F
食物卡在喉嚨
09/03 09:40, 40F

09/03 09:41, 4年前 , 41F
就氣球的台語阿 哇聽你在ㄅㄨㄣ ㄍㄟ ㄍㄨㄧ
09/03 09:41, 41F

09/03 09:41, 4年前 , 42F
我們家的用法不是噎到,是東西吞不下去造成不舒服的形容
09/03 09:41, 42F

09/03 09:41, 4年前 , 43F
吃水煮蛋吞不下去的時候就會用到
09/03 09:41, 43F

09/03 09:42, 4年前 , 44F
吃蛋黃酥好假規
09/03 09:42, 44F

09/03 09:44, 4年前 , 45F
音調完全不一樣好嗎,傻眼
09/03 09:44, 45F

09/03 09:44, 4年前 , 46F
09/03 09:44, 46F

09/03 09:53, 4年前 , 47F
打嗝不是ㄆㄚˋㄟˋ嗎
09/03 09:53, 47F

09/03 09:59, 4年前 , 48F
有~太乾吞不下去的意思
09/03 09:59, 48F

09/03 10:04, 4年前 , 49F
吃米粉時
09/03 10:04, 49F

09/03 10:06, 4年前 , 50F
太乾沒水分難以吞嚥
09/03 10:06, 50F

09/03 10:12, 4年前 , 51F
哽 (k幯n /-kui)
09/03 10:12, 51F

09/03 10:13, 4年前 , 52F

09/03 10:20, 4年前 , 53F
不適噎到 是吞到不舒服
09/03 10:20, 53F

09/03 10:29, 4年前 , 54F
噎到啊
09/03 10:29, 54F

09/03 10:37, 4年前 , 55F
ㄍㄟˋ丟ˇ吧....
09/03 10:37, 55F

09/03 11:37, 4年前 , 56F
好吃
09/03 11:37, 56F

09/03 12:33, 4年前 , 57F
噎到
09/03 12:33, 57F

09/03 14:57, 4年前 , 58F
就噎到啊
09/03 14:57, 58F

09/03 16:08, 4年前 , 59F
跟氣球台語類似,不過還是有些不同
09/03 16:08, 59F
文章代碼(AID): #1VK3u9V0 (Tainan)
文章代碼(AID): #1VK3u9V0 (Tainan)