PTT台灣在地區 / Tainan (台南)

[新聞] 台南重劃區路名「青森」、「弘前」諧音

看板Tainan (台南)作者 (億載金城武)時間5月前 (2025/06/27 16:34), 編輯推噓43(54推 11噓 44→)
留言109則, 69人參與, 5月前最新討論串1/1
台南重劃區路名「青森」、「弘前」諧音「輕生黃泉」　議員砲轟 記者潘鳳威／台南報導 台南市府斥資10億開發的南區喜樹灣裡重劃區，其中的4條路名如「青森」、「弘前」等 ，遭民眾反映諧音不佳又與地方無關，今(27)日南市議員偕同里長召開記者會，要求市府 重新命名，納入在地文化與民眾聲音。台南市民政局則回應，將會採納多方意見並重新審 視研議。 台南市議員林美燕、周麗津及興農里長段美珠等人，今日召開「來路不明的路名」記者會 ，批評市府耗資10億元開發的南區喜樹灣裡重劃區，所設4條以日本及澳洲姊妹市命名的 路名，包括「青森」、「弘前」、「那珂」、「黃金海岸」等均遭民眾反映諧音不佳或與 在地毫無連結。 林美燕議員舉例，像是「青森」讓人聯想到「輕生」，「弘前」諧音近「黃泉」，聽了心 情沈重、不適，且台南市府在新路命名過程中，未與地方充分溝通，也未廣泛徵詢民眾意 見，僅在公告後倉促召開說明會，因此許多鄉親紛紛向她陳情。 周麗津則表示「黃金海岸」實際位置離台南現有黃金海岸相距甚遠且重複，恐造成民眾混 淆；「那珂街」更與在地毫無連結，居民更希望改為「興農街」。她更強調，路、地名應 貼近地方文化、習慣與風土民情，而非一味追求國際形象或生硬植入姊妹市名稱，「這些 名字是市民要住一輩子的，不應由少數官員決定」。 對此，台南市民政局表示，市府推動以友誼城市為名的命名政策，旨在促進國際交流與城 市合作，因此選擇以與台南締結友好關係的日本青森縣、弘前市、那珂市，以及澳洲黃金 海岸等城市名稱進行命名。針對部分名稱可能引發諧音聯想的疑慮，民政局將採納相關意 見並審慎評估進一步研議。 https://www.ettoday.net/news/20250627/2986072.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1751013296.A.84D.html
噓
06/27 16:37, 5月前 , 1F
議員的聯想力也太好了吧
06/27 16:37, 1F
推
06/27 16:38, 5月前 , 2F
吃青森蘋果會輕生
06/27 16:38, 2F
推
06/27 16:43, 5月前 , 3F
除了她自己聯想到 有誰這麼覺得嗎 可以說跟在地連結不深
06/27 16:43, 3F
→
06/27 16:44, 5月前 , 4F
但人家不是說是按友好城市的命名政策了 難道青森縣會讓
06/27 16:44, 4F
→
06/27 16:44, 5月前 , 5F
人想到輕生？莫名其妙
06/27 16:44, 5F
→
06/27 16:45, 5月前 , 6F
怎麼不用台味重一點的名字
06/27 16:45, 6F
推
06/27 16:45, 5月前 , 7F
無聊 青森聽了幾十年從來沒有聯想過
06/27 16:45, 7F
推
06/27 16:46, 5月前 , 8F
雜魚路 雜質其餘的縮寫
06/27 16:46, 8F
噓
06/27 16:46, 5月前 , 9F
議員是得了諧音癌嗎?這麼牽強也行?那新化區太平街居民
06/27 16:46, 9F
→
06/27 16:47, 5月前 , 10F
不早就要哇哇叫??
06/27 16:47, 10F
→
06/27 16:48, 5月前 , 11F
其實重點還是希望在地連結吧,確實取個外國地名實在怪怪的
06/27 16:48, 11F
推
06/27 16:49, 5月前 , 12F
黃金海岸最奇怪 自己就有個景點叫這名字了
06/27 16:49, 12F
→
06/27 16:50, 5月前 , 13F
紅幹路
06/27 16:50, 13F
→
06/27 16:50, 5月前 , 14F
如果未來交惡不就很尷尬
06/27 16:50, 14F
推
06/27 16:57, 5月前 , 15F
白癡議員 這麼有名的城市你也能往這個方向聯想
06/27 16:57, 15F
推
06/27 17:00, 5月前 , 16F
幹嘛拿日本城市當路名
06/27 17:00, 16F
推
06/27 17:02, 5月前 , 17F
去中國、舔日本，這在綠共統治時期是很合理的
06/27 17:02, 17F
推
06/27 17:03, 5月前 , 18F
用在地更怪，什麼西拉雅，目加溜灣
06/27 17:03, 18F
推
06/27 17:04, 5月前 , 19F
議員可以想成異猿嗎，不該待在人類世界
06/27 17:04, 19F
噓
06/27 17:07, 5月前 , 20F
舔
06/27 17:07, 20F
推
06/27 17:10, 5月前 , 21F
億載金城那邊的光州路就沒人在靠北 莫名其妙
06/27 17:10, 21F
推
06/27 17:10, 5月前 , 22F
這理由太牽強了吧
06/27 17:10, 22F
推
06/27 17:23, 5月前 , 23F
第一個就算了 第二個想像力有點歪
06/27 17:23, 23F
噓
06/27 17:24, 5月前 , 24F
沒其他事要關心的？當議員錢真好賺
06/27 17:24, 24F
噓
06/27 17:29, 5月前 , 25F
？？？？？？？？？
06/27 17:29, 25F
推
06/27 17:35, 5月前 , 26F
白痴官員，那邊一堆老人只會講台語，你叫他怎麼唸這幾個
06/27 17:35, 26F
→
06/27 17:35, 5月前 , 27F
路名
06/27 17:35, 27F
噓
06/27 17:39, 5月前 , 28F
自己滿腦子亂想 還有資格講人文字獄？
06/27 17:39, 28F
→
06/27 17:41, 5月前 , 29F
中正路讓人聯想獨裁就沒問題嗎
06/27 17:41, 29F
推
06/27 17:41, 5月前 , 30F
這幾個路名的台語怎麼念 XD
06/27 17:41, 30F
推
06/27 17:42, 5月前 , 31F
二空也改啊，兩頭空，嘴炮==
06/27 17:42, 31F
推
06/27 17:43, 5月前 , 32F
青鳥 紅錢
06/27 17:43, 32F
→
06/27 17:43, 5月前 , 33F
要叫中正一路中山一路比較符合嗎
06/27 17:43, 33F
推
06/27 17:45, 5月前 , 34F
台南的議員只會炒這種議題嗎??一堆可挑剔的不去質詢Zzzzz
06/27 17:45, 34F
推
06/27 17:46, 5月前 , 35F
中正大學 中山大學 怎麼了嗎 很可以啊
06/27 17:46, 35F
推
06/27 17:47, 5月前 , 36F
白痴 這種小事還開個記者會 素質堪憂
06/27 17:47, 36F
推
06/27 17:49, 5月前 , 37F
大罷免大學 大成功大學
06/27 17:49, 37F
→
06/27 17:52, 5月前 , 38F
d能議員,不想交通怎麼改善,整天想這些
06/27 17:52, 38F
推
06/27 17:52, 5月前 , 39F
牛稠仔(o) 日二空(x)
06/27 17:52, 39F
還有 30 則推文
→
06/27 21:36, 5月前 , 70F
多吃傻了膩？台南的議員真的混很兇，什麼事情都不用做
06/27 21:36, 70F
→
06/27 21:36, 5月前 , 71F
，只要會作秀就好，真的很爛
06/27 21:36, 71F
推
06/27 21:48, 5月前 , 72F
認同樓上，在地立委議員前陣子說要將中正路改名，真
06/27 21:48, 72F
→
06/27 21:48, 5月前 , 73F
的吃飽沒事幹
06/27 21:48, 73F
推
06/27 22:24, 5月前 , 74F
不會想到諧音，但用姊妹市當路名，以後不是姊妹市了要
06/27 22:24, 74F
→
06/27 22:24, 5月前 , 75F
改名嗎
06/27 22:24, 75F
推
06/27 22:45, 5月前 , 76F
獨裁者蔣中正和國外城市名的意義 截然不同
06/27 22:45, 76F
推
06/27 22:53, 5月前 , 77F
歡迎日軍殖民屠村滅種
06/27 22:53, 77F
→
06/27 22:59, 5月前 , 78F
雀食 現在獨裁者都喊
06/27 22:59, 78F
→
06/27 22:59, 5月前 , 79F
別人雜質了
06/27 22:59, 79F
推
06/27 23:00, 5月前 , 80F
想改中正路名就會把以前獨裁拿來說 用日本名就會忘了
06/27 23:00, 80F
→
06/27 23:00, 5月前 , 81F
日治時死的人
06/27 23:00, 81F
推
06/27 23:09, 5月前 , 82F
人和城市 意義一樣嗎？　不然都把日貨丟掉啊
06/27 23:09, 82F
→
06/27 23:11, 5月前 , 83F
害怕跟現代日本交流的人，搬去中共國的長城裡最安全了。
06/27 23:11, 83F
推
06/27 23:21, 5月前 , 84F
日貨丟掉沒問題啊！買的日貨又不多，那青鳥們要不要先把
06/27 23:21, 84F
→
06/27 23:21, 5月前 , 85F
中國貨丟掉啊！
06/27 23:21, 85F
推
06/27 23:23, 5月前 , 86F
不然都把XX貨丟掉阿 搬去XX裡最安全了 萬用辯論句
06/27 23:23, 86F
→
06/27 23:33, 5月前 , 87F
跟核廢料放你家 一樣的可笑
06/27 23:33, 87F
推
06/27 23:37, 5月前 , 88F
現在是火力發電，可以廢氣灌你家，爐灰放你家。
06/27 23:37, 88F
→
06/27 23:38, 5月前 , 89F
K黨不管議員或立委就是雜質
06/27 23:38, 89F
→
06/27 23:39, 5月前 , 90F
上面也好幾個，雜質 ww
06/27 23:39, 90F
推
06/28 00:04, 5月前 , 91F
之前登革熱的時候還在那邊cosplay蚊子 想到納稅錢是養這種人
06/28 00:04, 91F
→
06/28 00:04, 5月前 , 92F
真的萬般無奈
06/28 00:04, 92F
推
06/28 00:20, 5月前 , 93F
希望能取對岸地名 更有親近感
06/28 00:20, 93F
推
06/28 01:11, 5月前 , 94F
人家北七路都沒在意了，就民意代表在作亂
06/28 01:11, 94F
推
06/28 02:19, 5月前 , 95F
韓國光州是真的有台南大路(Daenam daero)
06/28 02:19, 95F
噓
06/28 02:37, 5月前 , 96F
我才不信這些愛出國的議員沒去過青森弘前
06/28 02:37, 96F
→
06/28 02:40, 5月前 , 97F
光州路很多人沒反應，是因為他們不知道，連我朋友很
06/28 02:40, 97F
→
06/28 02:40, 5月前 , 98F
討厭韓國都不知道那是韓國地名，講了之後才恍然大悟
06/28 02:40, 98F
→
06/28 02:40, 5月前 , 99F
，至少還知道光州事件
06/28 02:40, 99F
推
06/28 07:00, 5月前 , 100F
白癡
06/28 07:00, 100F
→
06/28 09:10, 5月前 , 101F
可以討論在地化名稱，但這種諧音也太無聊，住市政北七路的
06/28 09:10, 101F
→
06/28 09:10, 5月前 , 102F
難道都北七？
06/28 09:10, 102F
推
06/28 10:04, 5月前 , 103F
諧音梗的部分就免了，取當地符合的接地氣
06/28 10:04, 103F
→
06/28 10:04, 5月前 , 104F
會是更合理的解釋，至於去蔣化、去中正就
06/28 10:04, 104F
→
06/28 10:11, 5月前 , 105F
89F這種鳥蟾是不是不知道文內周麗津是DPP黨籍的
06/28 10:11, 105F
→
06/28 10:12, 5月前 , 106F
雜質以外是雜種還是雜碎選一個
06/28 10:12, 106F
噓
06/28 13:22, 5月前 , 107F
這什麼雜質
06/28 13:22, 107F
→
06/28 22:25, 5月前 , 108F
不會啊，蠻貼切的啊，畜生的台語念起來就青森啊
06/28 22:25, 108F
→
06/29 09:31, 5月前 , 109F
台語是多爛才會認為一樣
06/29 09:31, 109F
‣ 更多 whj0530 的文章
文章代碼(AID): #1eNbUmXD (Tainan)
Tainan 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT台灣在地區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 whj0530 的文章
文章代碼(AID): #1eNbUmXD (Tainan)