Re: [閒聊] 請問鳳山有個舊地名"竹仔腳"?

看板FongShan (鳳山)作者 (bass手找團啦,幹)時間17年前 (2008/10/28 19:34), 編輯推噓13(13026)
留言39則, 8人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《justlovevic (Yogurt)》之銘言: : 請問鳳山的一個地名"竹仔腳"(台語) : 是指瑞竹路那裡嗎? : 請問那附近是不是有好吃的五元肉圓? : (我只是聽說的) : 小時候曾經去過那裏,可是現在沒印象了 : 如果從鳳山火車站應該要怎麼去呢(騎車)? : 希望大家為我解答^^感謝 竹仔腳是古稱呼 而目前的土地謄本上也有竹仔腳的位置 像我家一塊地地契上寫竹仔腳 我一直以為是在瑞竹路那裡 後來才知道是在大寮靠林園一帶 "更正:是在黃埔公園旁,鳳林路上" 至於瑞竹路上的肉圓 因為一直以來都有互相倒漂白水的新聞 所以沒吃過 瑞興路上的兩家 老黃跟老李 我現在想不起來哪家事哪家 靠近廟的那家生意好很多 但坦白說兩家的口味差不多 左邊那家的肉稍微澀一點 可能是味精加比較多吧 不太清楚 生意比較差那家早期是在東門市場口(上午)跟鳳山國中前那條路上(下午)推車擺攤 現在負責的老闆我都跟人家說我看著他長大的 但其實我年紀比他小 只是他爸帶著他賣的時候我就是他們的顧客了(那時我才小學:D) (老老闆帶著大金錶勾著紅塑膠繩 把湯袋在手上甩繞一圈打結的畫面實在讓人無法忘懷 這手法小老闆後來也繼承了,連金錶也是) 瑞興路是後來才開通的 我猜是在開通之前老闆沒有在那做所以現在才生意那麼差吧 他們的辣椒醬其中一種很有特色(至少我在台北沒吃過) 不會很辣但味道很香 加在肉圓上吃起來很爽 另外在肉圓上灑滿胡椒吃起來也很過癮 當然肉跟醬要留著跟清湯到在一起吃是常識 恩 想著想著就想回高雄了orz. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.130.51 ※ 編輯: dondothat 來自: 140.112.130.51 (10/28 19:37)

10/28 20:34, , 1F
對從過鳳山溪到東港(里港)都叫竹仔腳質疑,且那教會在林邊,
10/28 20:34, 1F

10/28 20:35, , 2F
就不在你說得那範圍內,我是覺得叫竹仔腳的地名應該很多.
10/28 20:35, 2F
你說的對 我記錯了 謝謝指證囧rz 竹仔腳這地名似乎滿普遍的 高雄以外地區也有很多地方古名"竹仔腳" 另外大寮林園一帶有一區叫"赤崁" 除了台南的赤崁樓外 澎湖也有一區叫做赤崁 有沒有什麼淵源就不清楚了

10/28 21:23, , 3F
我沒上小學前 瑞竹路那裡的夜市就叫做「竹仔腳夜市」耶
10/28 21:23, 3F

10/28 21:24, , 4F
後來不知道為什麼就沒了.....遠目+懷舊
10/28 21:24, 4F

10/28 21:35, , 5F
瑞竹街夜市消失聽說是跟救護車無法進去,導致孕婦難產而...
10/28 21:35, 5F

10/28 21:35, , 6F
有關...如果傳聞不正確,請指正哦...
10/28 21:35, 6F

10/28 21:37, , 7F
我聽到的也是跟樓上一樣
10/28 21:37, 7F

10/28 21:40, , 8F
新竹也有鳳山溪啊,而且甘為霖不是在中部傳教嘛....
10/28 21:40, 8F

10/28 21:43, , 9F
上面更正,在台南附近
10/28 21:43, 9F
我昨天回家翻了一下 有提到東港東方兩哩的"竹仔腳"教會,應該就是我昨天講的那家教會吧 我印象中一直有一段講到"在竹子腳稍事休息後南下到東港" 所以會記成昨天那樣 不過我現在也想不起來這段是哪看到的 搞不好又記錯了也說不定

10/28 23:33, , 10F
是老李那間味精比較多~~老黃比較少~~
10/28 23:33, 10F

10/28 23:33, , 11F
但~因為大家都看到人潮~所以~都偏向老李~!!
10/28 23:33, 11F

10/28 23:34, , 12F
但~~越做越小顆~~肉圓扎實度~也越來越爛~!!
10/28 23:34, 12F
你來台北吃過清蒸肉圓 回去再吃老黃或老李 會感動到哭出來

10/28 23:34, , 13F
至於漂白水的~~是在瑞竹路那三家其中上~~不是瑞興路上
10/28 23:34, 13F

10/28 23:35, , 14F
瑞竹路上的~中間那間~是兇手~不過生意卻越來越好~很怪~
10/28 23:35, 14F

10/28 23:35, , 15F
被放的~~每天都經過~都幾乎沒客人
10/28 23:35, 15F

10/28 23:36, , 16F
然後~有一間後面是腳踏車的~~就比較還好~
10/28 23:36, 16F

10/28 23:37, , 17F
不然大家可以去吃看看~就可以知道~老李不太好吃~
10/28 23:37, 17F

10/28 23:37, , 18F
反而是老黃的~~比較有口感~~!!
10/28 23:37, 18F

10/28 23:41, , 19F
推五樓,我聽的也是跟五樓一樣,我小時候住光遠路,瑞竹里
10/28 23:41, 19F

10/28 23:42, , 20F
那一帶我們都叫竹仔腳,有次我看康康也在節目中說他住鳳山
10/28 23:42, 20F

10/28 23:43, , 21F
竹仔腳,我聽我媽說康康他家住在那賣肉圓的附近
10/28 23:43, 21F

10/28 23:45, , 22F
在廟後面~~印象中~那邊機車行對面的巷子~
10/28 23:45, 22F

10/29 00:08, , 23F
康康老家的確住在文敬對面,以前食字路口有瞄到
10/29 00:08, 23F

10/29 00:11, , 24F
瑞竹夜市消失我聽到的也是一樣
10/29 00:11, 24F
關於地名好像有點出入 或許真的是在這麼短的距離間 (在古代可能不算短,我也不清楚) 有兩個同樣叫竹仔腳的地方吧 另外在光遠路上的市場 以前好像叫紅公園 有人聽過這樣的說法嗎? 後來我在高中作鄉土調查報告時才發現 大寮也有地方叫"翁園村",以前叫做"翁公園"或"紅公園" 可能真的是短距離之間有相同的地名吧 ※ 編輯: dondothat 來自: 140.112.130.51 (10/29 17:05)

10/29 17:52, , 25F
請問一下你說的地契中現大寮靠林園有叫竹仔腳,是屬哪一村的
10/29 17:52, 25F

10/29 17:53, , 26F
還有查鳳山採訪冊,鳳山里沒有竹仔腳這個地名,卻有竹仔腳圳
10/29 17:53, 26F
你說對了 我又弄錯了orz... 我家竹子腳段的地是在黃埔公園旁,靠鳳林路 之前說的那個是大寮鄉赤崁段 不用講得太仔細吧 我需要一點隱私囧rz.. 至於你說清代的鳳山採訪冊 沒有竹子腳這地名 那我就真的不清楚了 我有在網路上查到一小段 http://taipedia.cca.gov.tw/index.php?title=%E5%B0%8F%E7%AB%B9%E9%87%8C "依清朝鳳山採訪冊記載:小竹里,在縣治東方,距城五里,轄莊九十五。東以淡水溪 與港西里分界,西以鳳山與鳳山 里分界,南以西溪中港 與海分界,北以大樹腳溝與觀音里分界。里內東西相距10里,南北相距35里,積方350 里。人民5956戶,男18946丁,女16672口。轄內(林園地區部份)有:林內莊、潭頭 莊、中厝莊、後厝莊、溪洲莊、灣仔內、中港莊、西溪莊、半?莊、後大厝、罟仔寮、 山腳莊、大湖莊、濫尾莊、瓦?溝、三張?、王公廟、檨仔林、頂厝莊、二阬莊、頂嵌仔 、港仔埔、港仔嘴、林內仔、?邊莊、頂林仔邊街、頂林仔邊、牛埔內、頂溝墘、下溝墘 、?菜園、牛埔莊、中芸莊、中線莊、五塊厝、苦楝腳、柚仔腳、椰樹莊、田中央、溪洲 仔等莊四十。另鳳鼻頭、中阬門歸屬鳳山 里。 中間很多地名似乎更現在不太一樣 我前面提到的翁園村也不在裡面 或許我說竹子腳是古稱呼可能不夠古吧 也有可能是沒有編到裡面去也說不定 看來我的台灣史真的是要好好找個老師學學才是 謝謝各位指教:D 大家要多關心自己的歷史 ※ 編輯: dondothat 來自: 140.112.130.51 (10/29 18:00) ※ 編輯: dondothat 來自: 140.112.130.51 (10/29 18:22)

10/29 18:19, , 27F
謝謝你的回答,黃埔公園那離瑞竹路也不遠,屬"竹仔腳"蠻合理
10/29 18:19, 27F

10/29 18:23, , 28F
可是我家以前也稱瑞竹路"竹子腳"ㄟ,雖然我家不是當地人
10/29 18:23, 28F

10/29 18:24, , 29F
是爸媽是大寮跟雲林人,後來搬到中山東路
10/29 18:24, 29F

10/29 18:25, , 30F
我一直以為是因為那裡以前有叢竹子(真的有),所有叫竹子
10/29 18:25, 30F

10/29 18:25, , 31F
腳,我猜我爸媽大概也沒注意到他自己住的地方也是竹子腳
10/29 18:25, 31F

10/29 18:28, , 32F
你取的那一段只有在鳳山采訪冊中現林園鄉的地方,當然沒有現
10/29 18:28, 32F

10/29 18:29, , 33F
大寮鄉翁園村的"翁公園",其實該書中提到小竹里時有這地名的
10/29 18:29, 33F
挖勒 我還真是搞笑連發 謝謝指正:D 另外 我查了一下yahoo 看到這個 "高雄州(1920-1945)" http://landp.kcg.gov.tw/service_12_data/Kaohsiung.doc 第二頁 "鳳山郡 鳳山街 轄域內分為鳳山、竹子腳、新庄子、道爺?、七老爺、新甲、五塊厝、 五甲、籬子內、灣子頭、過埤子、赤山、牛潮埔 十三個大字。" 可能是日治時期的稱呼所以清朝時沒有編入 不過裡面還是沒有我說的紅公園 可能是我記錯了吧 ※ 編輯: dondothat 來自: 140.112.130.51 (10/29 18:35) ※ 編輯: dondothat 來自: 140.112.130.51 (10/29 18:38)

10/29 19:02, , 34F
光遠路上的市場,小時候我都聽我爸媽她們叫公園仔,沒聽過
10/29 19:02, 34F

10/29 19:03, , 35F
紅公園
10/29 19:03, 35F

10/29 19:13, , 36F
http://0rz.tw/e850Y 查了一下,第二市場確實叫公園仔
10/29 19:13, 36F

10/29 19:18, , 37F
謝謝:D 大家一起把記憶串起來(其實只有我腦袋不清而已:)
10/29 19:18, 37F

10/30 20:27, , 38F
紅公園可能是現在的「翁公園」,就是大寮鄉翁園村吧 猜的...
10/30 20:27, 38F

11/02 17:30, , 39F
翁公園用台語發音就是「紅公園」了
11/02 17:30, 39F
文章代碼(AID): #191lYeRd (FongShan)
文章代碼(AID): #191lYeRd (FongShan)