[問題] 到底是三和夜市還是三合夜市還是三河夜市

看板BigSanchung (三重)作者 (biglp)時間12年前 (2014/01/26 21:32), 編輯推噓12(1202)
留言14則, 13人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我所知的三ㄏㄜˊ夜市的ㄏㄜˊ是"和" 而且應該是正確的 為什麼一大堆人的ㄏㄜˊ是"合" 有的人更誇張,連"河"出來了 應該是"和"沒錯吧 ?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.158.84

01/26 21:33, , 1F
三和~ 因為在三和路上(?)
01/26 21:33, 1F

01/26 21:36, , 2F
三和吧~哈哈
01/26 21:36, 2F

01/26 21:41, , 3F
阿....就在三和路上阿 大部分的夜市都是用路名取的
01/26 21:41, 3F

01/26 21:53, , 4F
如果是用新注音打的,就容易出現三合,因為「三合院」這個詞
01/26 21:53, 4F

01/26 21:53, , 5F
純粹就只是一堆人打字不選字罷了
01/26 21:53, 5F

01/26 21:54, , 6F
三重的是三和路所以是三和夜市 猜是跟高雄六合夜市搞混
01/26 21:54, 6F

01/26 23:56, , 7F
其實三和夜市是在中央北路上 XD
01/26 23:56, 7F

01/27 03:10, , 8F
三重夜市跟三和夜市是同一個嘛??我小時候只聽過三和..
01/27 03:10, 8F

01/27 09:10, , 9F
三和 .... !!!!!!!!
01/27 09:10, 9F

01/27 15:53, , 10F
三和
01/27 15:53, 10F

01/27 19:57, , 11F
三和
01/27 19:57, 11F

01/29 16:40, , 12F
三和,是指「三重」到「和尚洲」的道路的意思,故是ㄏㄜˊ
01/29 16:40, 12F

01/30 06:16, , 13F
推wush,討厭不選字的
01/30 06:16, 13F

01/30 11:05, , 14F
三和....
01/30 11:05, 14F
文章代碼(AID): #1IvGw7CG (BigSanchung)
文章代碼(AID): #1IvGw7CG (BigSanchung)