[問題] 請問以前曬東西用的台語的叫什麼?

看板Yunlin (雲林)作者時間11年前 (2015/07/26 21:29), 11年前編輯推噓8(809)
留言17則, 10人參與, 最新討論串1/1
前幾天跟朋友聊到,家裡以前會曬龍眼乾,豆仔乾(長豆)等等之類的,但一直想不起來那 個又大又圓的拿來曬東西的叫什麼?竹子編的,現在很少看到了,雄雄忘記,真有點慚愧 。 請問有人記得嗎?先說聲謝謝 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.172.30 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Yunlin/M.1437917374.A.98A.html

07/26 21:34, , 1F
竹篩嗎
07/26 21:34, 1F

07/26 21:34, , 2F
07/26 21:34, 2F

07/26 21:59, , 3F
簳仔
07/26 21:59, 3F

07/26 22:04, , 4F
現在都說篩仔,但正確是簳仔 簳仔店的正字
07/26 22:04, 4F

07/26 22:18, , 5F
那個結婚也會看到啊 遮新娘的~"~
07/26 22:18, 5F

07/26 22:36, , 6F
謝謝,台北人跟我說是簳模,我總覺得怪怪的,原來我們
07/26 22:36, 6F

07/26 22:36, , 7F
是說簳仔才對啦,遮新娘的是叫做米篩喔,這個我沒忘記
07/26 22:36, 7F

07/26 22:36, , 8F
XD
07/26 22:36, 8F

07/26 23:03, , 9F
跟橘子發音很像
07/26 23:03, 9F

07/26 23:24, , 10F
ㄊㄞˊ ㄚ或ㄍㄢ ㄇㄚ
07/26 23:24, 10F

07/27 00:28, , 11F
快要買不到了,山產行大多沒有賣了
07/27 00:28, 11F

07/27 07:51, , 12F
你要結婚?
07/27 07:51, 12F

07/27 12:19, , 13F
北港廟口很多
07/27 12:19, 13F
呃,雖然我不小心忘記簳仔 但是篩仔(thai-á)和簳仔(kám-á)還是有差別的 篩仔是很多過篩器具的泛稱,不然也不會篩這個字 它是有洞的,所以才可以過濾雜物 我小時候跟家人去做土水,會用一種也叫做篩仔來過篩沙子 但是簳仔沒有洞,底部比較密,主要拿來曬東西用的 以前簳仔店大概是拿簳仔裝要賣的東西,所以才叫做簳仔店吧 還有一種比較深的器具,叫做籠仔,古早時代都是用竹子編的 雖然不知道為什麼新娘出嫁要用米篩,但那種米篩都是小小的,還裝籂得很漂亮 和一般來過篩米的米篩外觀不一樣 ※ 編輯: dowyguy (220.136.212.202), 07/27/2015 12:36:19

07/27 13:08, , 14F
簳仔店跟我媽說的一樣,以前要賣的東西用簳仔裝著
07/27 13:08, 14F

07/27 13:08, , 15F
07/27 13:08, 15F

07/29 10:34, , 16F
新娘出嫁用米篩的典故聽說來自桃花女鬥周公~
07/29 10:34, 16F

07/29 10:37, , 17F
做土水用的篩仔是細鐵線做的,拿來撈魚還不錯用~ XD
07/29 10:37, 17F
文章代碼(AID): #1LjE2-cA (Yunlin)
文章代碼(AID): #1LjE2-cA (Yunlin)