PTT台灣在地區 / ChungLi (中壢)

Re: [問題] 中壢方言

看板ChungLi (中壢)作者 (yenchung)時間13年前 (2013/08/16 23:29), 編輯推噓31(32推 1噓 14→)
留言47則, 41人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《yushu0307 ()》之銘言： : 中壢好像有些方言別的地方聽不懂??? : EX: : 1.你好"錐" : 2.你這個"錐子" : 3.你好"烙"喔 : ......... : 這些我們從小講到大的對大學同學講他們就聽不懂 : 是不是還有許多"'方言"我們認為理所當然可是外地人聽不懂??? : 懇請版上資深中壢人解答XD 猜拳 你怎麼念? 是ㄘㄞ拳 還是 ㄘㄞˇ拳? 是不是只有桃園人會講ㄘㄞˇ拳?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.137.118
推
08/16 23:30, , 1F
我這輩子都念一聲
08/16 23:30, 1F
推
08/16 23:32, , 2F
我都念ㄘㄟ四聲
08/16 23:32, 2F
→
08/16 23:37, , 3F
= = 彩拳 根本沒聽過 國小國中高中大學根本沒人這樣講
08/16 23:37, 3F
= =?
推
08/16 23:43, , 4F
我大學體育老師也這樣講欸!!!!!
08/16 23:43, 4F
推
08/16 23:45, , 5F
從小到大 大家都講ㄘㄞˇ拳 無誤
08/16 23:45, 5F
→
08/16 23:46, , 6F
之前還被大學同學糾正
08/16 23:46, 6F
推
08/16 23:46, , 7F
我都念 彩拳!!!
08/16 23:46, 7F
推
08/16 23:50, , 8F
沒聽過"彩拳" 都嘛念一聲
08/16 23:50, 8F
推
08/16 23:54, , 9F
念彩拳的是支那人吧。
08/16 23:54, 9F
你是酸民吧
推
08/17 00:22, , 10F
是彩圈
08/17 00:22, 10F
推
08/17 00:36, , 11F
有些客家人是唸採拳的
08/17 00:36, 11F
推
08/17 00:42, , 12F
ㄅㄧㄚˋ公
08/17 00:42, 12F
推
08/17 00:59, , 13F
彩圈
08/17 00:59, 13F
推
08/17 01:10, , 14F
都聽過 但猜拳居多
08/17 01:10, 14F
推
08/17 01:49, , 15F
都聽人家講ㄘㄞˇ，很不習慣。還有ㄆㄨˋ克牌、ㄈㄨˋ克牌
08/17 01:49, 15F
推
08/17 02:18, , 16F
講ㄘㄞˇ拳被大學同學糾正+1,還有講阿摸啾乾大家都不懂
08/17 02:18, 16F
→
08/17 02:32, , 17F
採拳，桃園人無誤！
08/17 02:32, 17F
推
08/17 02:50, , 18F
中壢，唸猜，阿摸酒乾+1
08/17 02:50, 18F
→
08/17 02:51, , 19F
ㄅ一ㄚˋ公+1!!!!!!
08/17 02:51, 19F
ㄅㄧㄚˋ公 +1!!!
推
08/17 03:17, , 20F
我也常念 "採"
08/17 03:17, 20F
推
08/17 05:51, , 21F
中壢人常講話會客家話混國語，就變這樣了
08/17 05:51, 21F
→
08/17 06:01, , 22F
還真的有朋友這樣講
08/17 06:01, 22F
推
08/17 09:24, , 23F
採拳+1
08/17 09:24, 23F
推
08/17 09:29, , 24F
記得小時候玩“金估啪”的遊戲，到了大學發現南部同學
08/17 09:29, 24F
→
08/17 09:30, , 25F
根本沒聽過這個XD
08/17 09:30, 25F
※ 編輯: a11a22a33 來自: 220.132.137.118 (08/17 09:49)
推
08/17 11:07, , 26F
我們家是"嘰咕趴"!!!
08/17 11:07, 26F
推
08/17 11:30, , 27F
我也常念採拳 XDDDDD
08/17 11:30, 27F
→
08/17 12:16, , 28F
我也是採拳！！哈哈
08/17 12:16, 28F
推
08/17 12:34, , 29F
採拳
08/17 12:34, 29F
推
08/17 14:42, , 30F
採拳+1!!!
08/17 14:42, 30F
→
08/17 14:48, , 31F
在台南有一些外省老伯伯是念採拳,但是大部分還是念猜拳
08/17 14:48, 31F
推
08/17 15:12, , 32F
我都念剪刀石頭布(掩面
08/17 15:12, 32F
推
08/17 15:43, , 33F
採3杯別人都聽不懂QQ他們說明明就是3把,杯什麼杯
08/17 15:43, 33F
→
08/17 15:46, , 34F
對阿 採三杯 哈哈 桃園人真是好玩
08/17 15:46, 34F
→
08/17 17:03, , 35F
機姑帕耶 我還以為大家都會
08/17 17:03, 35F
→
08/17 21:27, , 36F
嘰咕帕+1
08/17 21:27, 36F
推
08/17 22:35, , 37F
採三杯 哈哈 好懷念~ 採拳+1
08/17 22:35, 37F
→
08/18 02:57, , 38F
我們打球分隊都講ㄘㄟˋ拳XD
08/18 02:57, 38F
推
08/18 08:24, , 39F
我也是說彩拳被人笑，現在還是會被拿來調侃
08/18 08:24, 39F
噓
08/18 13:46, , 40F
更有趣的是被笑還自我感覺良好，客人無誤
08/18 13:46, 40F
推
08/18 16:36, , 41F
有口音也被笑？英文一大堆不同口音你怎麼看
08/18 16:36, 41F
推
08/19 10:52, , 42F
採三杯超懷念!!我想問大家會把橡皮擦說成橡擦嗎?
08/19 10:52, 42F
→
08/19 10:52, , 43F
大學時說橡擦被笑,我覺得說"擦布"才好笑咧XDDD
08/19 10:52, 43F
推
08/20 15:10, , 44F
我也被笑過橡擦，但橡擦不就是橡皮擦的簡稱嗎？ 我同
08/20 15:10, 44F
→
08/20 15:10, , 45F
學還很得意的說：哪有人講橡擦，我們都說擦布！ ……
08/20 15:10, 45F
推
08/20 17:21, , 46F
擦子!
08/20 17:21, 46F
推
11/13 17:27, , 47F
兩個都會講耶
11/13 17:27, 47F
‣ 更多 a11a22a33 的文章
文章代碼(AID): #1I3aKyGE (ChungLi)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
23
41
[問題] 中壢方言
yushu0307
13年前, 08/16
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
23
41
[問題] 中壢方言
yushu0307
13年前, 08/16
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
ChungLi 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT台灣在地區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 a11a22a33 的文章
文章代碼(AID): #1I3aKyGE (ChungLi)